안녕하세요. Don't tell me 직역하면 나한테 말하지 마 의미를 가집니다. 물론 그렇게 쓰기도 ' 혹시 나한테 ~하려는 건 아니겠지' 뉘앙스를 가집니다.
그러면 회화에서 아주 유용하게 써먹을 수 있는 Don't tell me 패턴을 리뷰해볼게요. 뜻을 다양한 예문으로 보시면서 이해해볼 거예요. 그럼 시작해보시죠.
영어회화는 다양한 패턴과 표현들을 서서히 공부해주면 실력이 상승하는 걸 느낄 수 있을거에요. 입 밖으로 많이 말해보는 게 가장 좋은 방법인 거죠.
Don't tell me 패턴 뜻
Don't tell me
: used to interrupt someone because you know what they are going to say or because you want to guess, used especially when you are annoyed.
상대방이 어이없는 말을 할 게 예상이 될 때 '혹시, 설마 ~ 하려는 건 아니겠지'라고 말하죠. 그 말을 하기 전에 내가 먼저 선수 쳐서 상대방이 말하지 못하게끔 하는 표현입니다. 이런 경우에 사용하시면 되겠습니다.
대화문과 예문
[ Today dialogue ]
A: You are late again.
B: I'm really sorry, but...
A: Don't tell me the bus arrived late again?
[ 오늘의 대화문 ]
A: 너 또 늦었네
B: 진짜 미안해 그런데...
A: 설마 버스가 또 늦게 도착했다고 말하려는 건 아니겠지.
Example(예문)
* Don't tell me you confirmed covid-19.
- 설마 너 코로나 걸린 건 아니겠지.
* Don't tell me you can't come tonight.
- 너 오늘 밤에 못 오는 건 아니겠지.
* Don't tell me this is what I'm really looking for.
- 이게 진짜 내가 찾던 건 아니겠지.
* Don't tell me you've never seen 'Forrest Gump'
- 혹시 너 포레스트 검프 한 번도 안 본건 아니지.
* Don't tell me you got exhausted already.
- 설마 벌써 너 기진 맥진한 건 아니겠지.
맺음말
이와 같이 다양한 예문들을 보시면서 Don't tell me 패턴 뜻 이해 보았습니다. 나만의 문장도 만들고 연습하면서 마스터해보세요. 유용하게 쓰일 수 있어요.
'영어패턴요리 > 중고급 3분영어패턴' 카테고리의 다른 글
what is it like ~는 어때 뉘앙스를 줄 수 있는 패턴 연습 (0) | 2024.04.17 |
---|---|
얼마 안 돼서 영어로 not long after 패턴 연습 (0) | 2022.11.17 |
중급 패턴 Now that 예문과 함께 뜻 쉽게 이해하기 (2) | 2022.08.28 |
~때부터 영어로 ever since 패턴 예문 (0) | 2022.07.21 |
[패턴] ~해도 상관없다, 개의치 않다 영어로 (1) | 2022.06.12 |
영어 최상급 쉽게 만들기 with 예문 (2) | 2022.06.08 |