put oneself in someone's shoes : 입장바꿔 생각해봐, 역지사지. 영어로.

 

 

3분 영어요리 COOK!! cook!!

 

 

주위 사람들과 트러블이 생겼을 때 어떻게 대처하시나요?

상대방을 생각하지 않고 나만 생각해서

내 기분대로 행동을 하는 편인가요?

먼저 행동이나 말을 하기 전에 상대방의 입장에서 생각을 해본 후

말을 하는 편인가요? 아무래도 후자가 더 좋은 방법일 겁니다.

전자는 뭔가.... Selfish, self-centered 하죠... :(

 

역지사지라는 말은

전 세계적으로 통할 것 같습니다.

 

 

 

영어공부를 해야 한다는 의무감보단 취미생활이라고 생각하고

 

영어공부=샬롱 문화

 

지치지 않게 꾸준히 해보아요 :)

제 블로그에서 영어 표현을 심플하게 샤~알롱 하게

소리 내서 읽어보고 나만의 예문도 만들어보고

제대로 된 영어회화 공부를 해보는 게 어떨까요??

 

 

 

샬롱 하게

롱런하게

문어 지지 말고

파이팅 :)

 

 

 

 

오늘은 그럼 put oneself in one's shoes을

요리해보죠!!

 

 

Let's cook "Put oneself in one's shoes" together :)

아래에서 자세히 살펴봐요!!

 

 

 

 

#영어패턴 #영어회화 #영어요리 #생활영어

 

 

 

 

 

 

 

put oneself in someone's shoes : 입장 바꿔 생각하다

 

Collins dictionary
Put oneself in sb's shoes
: to make an effort to imagine how someone else would feel
or act if the one was in the same situation as a particular person.

 

 

 

영어사전으로도 보면서 뉘앙스를 익혀보세요 :)

그래야 해당 상황이 찾아왔을 때

입 밖으로 나올 가능성이 있습니다.

 

 

 

 

 

 

---

[오늘의 대화문] 

 

ENGLISH

 

A: How about giving a second chance to Bruno??

 

B: Put yourself in my shoes, Would you do it if you were me?

 

A: Well.. I think it seems hasty though.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

KOREAN

 

A: Bruno 한테 다시 한번 기회를 주는 게 어때??

 

B: 내 입장이 되어봐. 너라면 주겠어??

 

A: 음... 그래도 이건 너무 성급하지 않나 싶네.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

---

 

나만의 예문 만들기

: 나의 예문을 만들면 기억에 더 많이 남고 소리 내서 읽으면 더욱더 효과가 커집니다 :)

 

 

__________________________________

 

__________________________________

 

__________________________________

 

 

나의 예문

: You should put yourself in your girlfriend's shoes.

( 너의 여자 친구 입장이 되어서 생각해보는 게 좋을 거 같아 )

 

 

 

함께 보면 좋은 포스팅

 

https://simplelife77.tistory.com/23?category=936598

[3분영어표현] tit for tat : 눈에는 눈, 이에는 이. 영어로

https://simplelife77.tistory.com/27?category=933884

[3분영어패턴] It turns out ~ : 알고보니 ~ 야, 근데 알고보니까 ~더라. 영어로