speaking of something/someone, speaking of which : 말이 나와서 말인데, 얘기가 나와서 그런, 말 나온 김에. 영어로.

 

 

 3분 영어요리 - 패턴 편

 

 

 

 

안녕하세요.

Welcome back to 3 minutes of English cooking.

 

7월이네요.

이번 연도 상반기는 뭔가 어영부영하게 지나가고 있는 듯한 느낌입니다. 2020년 새해가 밝아 올 때에는 생각해놓은 계획들이 있었는데 상황 때문에 못 한 경우도 있어 좀 아쉽긴 합니다. 하지만 요즘에 많은 사람들이 재택근무가 풀리는 걸 보니 상황이 나아지는 건 맞는 것 같습니다. 이런 경우에도 우리는 조심해줘야죠.

 

우리가 사람들과 대화할 때 대화하면서 하는 주제나 사람들 이야기를 다시 언급해서 말하는 경우가 많을 겁니다.

오늘은 그런 상황에서 원어민들이 사용하는 패턴을 요리해 볼 예정입니다. 이 표현은 제가 영어모임에서 영어회화를 할 때 자주 사용하게 되더군요. 그만큼 유용한 패턴이니 꼭 익혀보세요.

 

 

[ Hard-working ] 

 

I've been seen a lot of people who are dedicated to studying many things to make life better. As a matter of fact, It's important to develop myself and I must do it. However, I don't put as much effort as they do.

Instead, I pace myself not biting off more than I can chew. If I give me pressure a lot, I would be burned out.

Hard-working requires a lot of attention and focus. I know!! The thing is we need to give us a break from time to time. While at it, Don't forget " We can make a happy life".

 

 

 

 

 

 

 

---

그렇다면

오늘의 패턴을

입에 촥 달라붙게 만들어보죠.

 

Let's cook "speaking of which" together.

---

 

 

 

 

 

< 영어패턴 문구 >

speaking of something, someone / speaking of which
: 말 나온 김에, 말이 나와서 말인데, 얘기가 나와서 그런데.

 

 

 

Cambridge dictionary
speaking of 명사
: related to the subject being discussed.

 

 

영영사전으로도 익혀보세요.

뉘앙스 팍팍 느껴보세요.

 

 

 

 

 

 Example

 

 

 

1) Speaking of Bruno, He's petty.

( Bruno 얘기가 나와서 그런데, 걔 쪼잔해. )

 

 

 

 

 

 

 

2) Speaking of birthdays, Mine is tomorrow.

( 생일 얘기가 나와서 그런데, 내 생일은 내일이야. )

 

 

 

 

 

 

 

3) Speaking of which, Do you want to go there now??

( 말 나온 김에 , 거기 지금 가고 싶어?? )

 

 

해당 패턴의 뉘앙스는 앞 전에 어떤 장소에 대해서

말하고 난 후 언급을 해서 지금 가고 싶냐고

물어보는 상황이 됩니다.

 

 

 

4) Speaking of apartments in Korea, I have a lot to say.

( 한국 아파트들 얘기라면, 말할 게 많아요. )

 

 

 

 

 

 

 

 

5) Speaking of Dinner, What do you want to eat??

( 저녁 얘기가 나와서 그런데, 뭐 먹을래?? )

 

 

 

 

 

 

 

 

6) Speaking of which, I haven't seen Rachael in a while.

( 그래서 말인데, 요즘에 한동안 레이철 못 봤어. )

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 띵언 Time

 

 

 

모든 사람들은 누군가의 연인이 될 거라고 생각합니다. 연인과의 관계에서 어떤 점을 제일 중요하게 생각하시나요??

저는 Trust, faith 믿음이 제일 중요하다고 생각합니다. 믿음이 없다면 사소한 일이라도 의심을 하게 되고 거기에 꼬리에 꼬리를 물어 더 좋은 관계보다는 상대방의 꼬리를 잡아버리는 경우가 됩니다. 연인관계라고 해서 무조건적인 사랑만 원하는 건 아닌 것 같습니다. 그분도 분명히 자기가 하고 싶은 걸 이루고 싶은 욕망이 있을 겁니다. 존중해주고 믿어주는 게 맞는 겁니다. 좋은 영향력을 주는 사람이 되고 싶네요.

 

A healthy relationship is built on unwavering trust.

좋은 관계는 흔들리지 않는 믿음에서 비롯된다.

 

 

 

 

 

 

 Let's cook more :)

 

[3분 영어 표현] bite off more than you can chew : 욕심내다, 무리하다. 영어로.

[3분 필수 영어패턴] It's worth 명사, 동명사 : ~ 할 가치가 있어, ~ 할만해. 영어로

[3분 영어 표현] clog : (가득 차서 빠져나가기 힘든) 막히다. 영어로

[3분 영어패턴] It's no use ~ ing : ~ 해도 소용없어, 무의미해.

[3분 초급 패턴] have to : ~ 해야만 해

 

 

 

 

---

영어요리 어렵지 않았죠??

도움이 되었다면 블로그를 구독하고

하루에 하나씩 영어 표현 or 영어패턴 요리해봅시다.