안녕하세요. 의식주 중 가장 중요한 게 무엇이라고 생각하시나요? 저는 아마도 음식을 섭취하는 거라고 생각이 듭니다. 단식 투쟁하시는 분들을 보면 대단하면서도 의심이 됩니다.
과연 아무것도 안먹을까? 어떻게 저렇게 버티지? 싶습니다. 저는 예전에 두 끼를 거른 적이 있었는데 배가 너무 고팠던 기억이 있었죠. 진짜 어지럽더군요.
먹는 것도 균형 있게 음식물을 섭취하는 게 건강에 좋습니다. 과식을 하게 되면 배가 너무 부르죠. 그러면 오늘의 in English는 배부르다 영어로 말하는 3가지 표현 방법을 알아볼게요.
배부르다 영어로
English dictionary는 캠브릿지 참고했습니다.
<1>
full
: (of a container or a space) holding or containing as much as possible or a lot.
: having eaten so much food that you can't eat anymore.
full은 우리가 많이 먹어서 배부를 때 흔히 사용하는 영단어입니다.
<2>
stuffed
: (of a person) having eaten enough or too much.
stuffed는 정말 많이 먹어서 배가 많이 부른 상태를 말하죠.
<3>
full to death
이 전 배고프다 영어로 말하는 시간에서 to death를 붙여주면 ~해서 죽을 것 같은 느낌으로 강조해줄 수 있다고 말씀을 드렸습니다. 여기서도 I'm full to death 방식으로 사용할 수 있어요.
대화문과 예문
< Today dialogue >
A: What did you have for Dinner?
B: I ordered a fried chicken and ate the whole chicken.
A: You must be full.
B: Indeed, I feel full to death.
A: You should've eaten less.
< 오늘의 대화문 >
A: 저녁 뭐 먹었어?
B: 후라이드 치킨 시켜서 한 마리 다 먹었어.
A: 배부르겠구나.
B: 응!! 배불러 죽겠어.
A: 좀 덜 먹었어야지.
Example(예문)
* Don't you feel stuffed?
- 배 안불러?
* I feel full easily. So I try to eat less.
- 나 금방 배부름 느껴서, 적게 먹으려고 해.
* I'm stuffed, No more food today.
- 나 겁나 배불러, 오늘 음식은 그만.
맺음말
위와 같이 대화문과 예문을 보시면서 배부르다 영어로 말할 수 있는 표현을 리뷰해보았습니다. 어렵지 않죠. 생활 기초회화이니 필수로 알아두시는 게 좋을 것 같습니다.
'영어요리 > 영어표현' 카테고리의 다른 글
덥다, 더워 영어로 말하는 4가지 표현 (4) | 2022.03.26 |
---|---|
꽃이 피다, 지다, 시들다 영어로 대화문으로 쉽게 알기 (3) | 2022.03.24 |
하품, 기지개 펴다 영어로 대화문으로 쉽게 알아보기 (4) | 2022.03.23 |
영어 이름 표기 first name, last name 구분 (4) | 2022.03.19 |
먹다 남은 음식 영어로 (치킨, 와인, 회 등) (5) | 2022.03.18 |
망설이다, 머뭇거리다, 주저하다 영어로 말하기 (9) | 2022.03.16 |