~할 상황/입장/처지가 아니다 영어로

 

 

안녕하세요. 여러분들은 회사생활을 하면서 회의감을 느낄 때 있지 않나요? 저는 요즘 좀 많이 느끼고 있는데요. 하고 싶은 일이 있는데 그만두면 과연 내가 잘할 수 있을까라는 생각에 더 그만두지 못하고 다니고 있는 것 같아요.

 

꾸준히 준비해서 어느 정도 확신이 생기면 그만두고 싶습니다. 그런 날이 올 거라고 생각해요. 오늘은 영어 회화할 때 유용하게 사용할 수 있는 패턴 in a position to ~ 를 리뷰해볼 겁니다. 대화문과 예문으로 보시면서 이해해보죠.

 

그러면 ~할 상황/입장/처지가 아니다 영어로 말할 수 있는 패턴을 보러가시죠.

 

 

 

 

 

 

~할 상황/처지/입장이 아니다 영어로

 

 

in a position to do something
: to be able to do something because you have the ability, money, or power to do it.

출처 Longman dictionary

 

해당 패턴에 not을 붙이게 되면 오늘 제목 뜻을 가지게 되는 거죠.

그럼 대화문과 예문을 보시면서 살펴보시죠.

 

 

대화문과 예문

 

 

<Today dialogue>

 

 

A: I'm about to be broke. I need your help.

 

 

B: I'm not in a position to help you.

 

 

A: How am I supposed to pay off the debt this month?

 

 

B: You can take out a loan again.

 

 

A: It will be worse if I do so, I need to find extra jobs.

 

 

 

 

< 오늘의 대화문 >

 

 

A: 빈털터리 되겠어, 너의 도움이 필요해.

 

 

B: 내가 그럴 처지가 아니야.

 

 

A: 이번 달에 어떻게 빚을 갚지?

 

 

B: 또 대출받으면 되잖아.

 

 

A: 그럼 더 악화될 거야, 투잡을 찾아봐야겠어.

 

 

정말 위와 같은 상황이 발생되고 있는 시국입니다. 지금 시국에 힘든 모든 분들 힘내시길 바랍니다.

---

예문(Example)

 

 

* We will be in a better position to buy an apartment next year.

- 내년에는 아파트를 살 더 괜찮은 상황이 될 거야.

 

 

* I'm not in any position to criticize you.

- 내가 널 비판할 처지가 아니지.

 

 

* We're not in a position to complain.

- 우린 불평할 입장이 아니야.

 

 

* I just happen to be in a position to do what you want.

- 당신이 원하는 걸 할 수 있는 상황이 되었네요.

 

 

* I guess you're not in the position to nag at me.

- 당신이 나에게 잔소리할 입장이 아닐 텐데요.

 

 

* She's not supposed to be in the position to help you.

- 그녀는 당신을 도와줄 처지가 안될 텐데요.

 

 

in a position to 예문정리.txt

0.00MB

 

 

맺음말

 

오늘은 이렇게 ~할 입장/상황/처지가 아니다 영어로 말할 수 있는 in a position to do ~ 표현에 대해서 대화문과 예문을 통해 알아보았습니다. 실생활 회화에 유용하게 사용할 수 있을거에요.

 

 

-관련글-

배고프다 영어로 말하는 4가지 표현

Would you happen to ~ : 혹시말이야 ~ 해 ?

혼나다, 혼내다, 꾸짖다 영어로 말하는 3가지 방법

be supposed to 사용법