안녕하세요. 친구가 요즘 이상했어요. 온라인 게임 '메이플스토리'를 그렇게 좋아하더니, 대화 중에 자꾸 "야, 이건 메이플 기보 아니냐?" "이번 시험 완전 메이플 기보였어!" 같은 알 수 없는 말을 하는 거예요. 처음엔 게임 용어를 그냥 아무 데나 쓰는 건가 싶었죠. 저는 게임을 잘 몰라서 무슨 뜻인지 몰랐지만, 친구가 너무 진지하게 말하는 걸 보니 그냥 넘길 수는 없었어요. 나중에 친구에게 "야, 너 자꾸 메이플 기보라고 하는데, 그게 도대체 무슨 뜻이야?" 하고 물어봤어요. 그랬더니 친구가 깔깔 웃으면서 "아, 진짜? 너 몰랐어? 이게 게임에서 온 말인데, 뜻이 완전 달라!" 하면서 알려주더라고요. 저는 게임에서 나온 말이라 단순히 게임 용어인 줄로만 알았는데, 친구 말로는 일상생활에서도 꽤 많..
