현타 뜻 2가지 및 영어로 표현하기 with 예문들

 

 

 

안녕하세요. 현실을 직시하는 순간에는 어떤 기분이 드나요? 허탈합니다. 그래서 헛된 망상을 자주 하게 되면 지치게 되는 거죠. 내 상황을 이해하고 앞으로 무엇을 해야 하는지 생각하는 게 우선입니다.

 

또한, 솟구치는 욕구가 해결 되고 나서는 뭔가 그 욕구가 뭐길래 이런 느낌이 들죠. 이런 느낌들을 표현할 수 있는 단어에 대해 오늘 리뷰해보려고 합니다.

 

현타 뜻 2가지 그리고 영어로 말할 수 있는 표현도 예문과 함께 살펴보는 시간을 가질게요. 이 세상 모든 사람들은 이런 기분을 무조건 한 번 이상은 겪어봤을 거예요. 흔히 겪는 기분입니다.

 

 

 

 

현타 뜻 및 영어로

 

<1>
Meaning (의미)

 

• 첫 번째 - 현실자각타임 줄임말

머리 속으로 내가 이루고 싶은 것들하고 싶은 것들을 상상하며 헛된 망상에 빠져있다가 현실을 직시하고 실제 내 모습 현재의 상황을 알게 되었을 때 허탈한 느낌을 말할 수 있습니다.

 

• 두 번째 - 현자타임

나의 솟구치는 욕구(19금..)를 해결이 되면 그 욕구가 아무것도 아닌, 즉 무념무상의 뜻을 가집니다. 현자 뜻은 2가지 줄임말로 해석할 수 있죠.

 

 

in English
<2>
reality check
: an occasion that cause you to consider the facts about a situation and not your opinon, ideas, or beliefs.

 

첫 번째 현실자각타임 의미를 줄 수 있는 건 reality check입니다. 하지만, 두 번째 현자타임은 딱 들어맞는 표현이 없습니다. 문장으로 the feeling after you achieved your desire 표현할 순 있겠어요. 영영사전은 캠브릿지 참고했어요.

 

 

셀럽, 플렉스 뜻 및 유래 몰랐던 단어 예문으로 이해하기

 

대화문과 예문

 

 

< Today dialogue >

 

 

A: He wants to date her.

 

 

B: Well... I think she's out of his league.

 

 

A: I guess so, he needs to get a reality check.

 

 

B: Indeed.

 

 

 

 

 

< 오늘의 대화문 >

 

 

A: 그가 그녀랑 데이트 하고 싶어 해.

 

 

B: 음... 그녀는 걔한테 과분한 것 같은데.

 

 

A: 나도 그렇게 생각해, 걔 현실을 직시할 필요가 있어.

 

 

B: 그러게.

 

 

---

Example(예문)

 

* 나 지금 현타 왔어.

 

1. 두 가지 상황이 있겠죠. 욕구를 해소하고 나서 느끼는 허탈함, 무념무상

2. 이건 진짜 내가 현재 내가 못해낼 거라는 현실자각타임이죠.

 

 

콤팩트, 컴팩트 뜻 영어로 쉽게 의미 풀이하기

 

 

마치며

 

이렇게 우리가 생활 속 회화 속에서 쉽게 볼 수 있는 단어 현타 뜻 알아보았습니다. 2가지 의미를 살펴보았죠. 추가로 영어로도 리뷰해 보았으니 해당 단어 English로 회화에 사용해 보시길 바랍니다.

 

 

-관련 포스팅-

 

캐시카우 뜻 영어로 cash cow 의미 쉽게 풀이하기

허슬, 허슬러 뜻 hustle 2분 만에 이해 끝

갈 길이 멀다 영어로 a long way to go 표현 예문