플러팅 뜻 영어로 쉽게 풀이해서 예시와 함께 이해하기

 

 

 

안녕하세요. 내 짝을 찾는 건 쉽지 않습니다. 그렇게 하고 싶은 연애를 하더라도 유지하는 건 어렵죠. 처음에 설레는 마음으로 시작했지만 지내다 보면 단점도 보이고 서로 이해해야 하는 부분도 많아요.

 

그런데 이해하기 싫다면 연인과의 관계는 쉽게 끝나버리고 맙니다. 그런 분들은 연애를 진득히 절대 못하죠. 꼬시는 건 잘하는 사람이 있습니다. 제 친구 중엔 매력이 넘치는 친구는 여자를 잘 사귀나 오래가지 못합니다.

 

팜므파탈이에요. 오늘은 관련된 표현 플러팅 뜻 쉽게 영어로 풀이하는 시간을 가질게요. 예시와 함께 의미를 이해해 볼 테니 아래 글 천천히 읽어보시길 바랍니다.

 

 

 

 

 

플러팅 뜻

 

영영사전은 캠브릿지 참고했습니다.

 

flirt
: to behave as if sexually attracted to someone, although not seriously.
: to behave as if you are interested in someone, in a not serious way.

 

 

영단어 flirt 이성적으로 누군가를 꼬시는 행동을 하다, 관심있는 사람에게 표현하며 유혹하는 행동을 하다 의미를 가집니다. 플러팅은 영어동사 flirt의 진행형 동명사 flirting에서 나온 단어입니다. 명사로는 바람둥이 의미를 가지죠.

 

플러팅 뜻은 간단히 말하자면 이성을 꼬시려고 혹은 유혹하려고 추파를 던지고 있는, 느끼한 멘트도 하고, 괜히 눈웃음 치는 행동 등을 하는 의미를 가집니다.

 

 

소개팅, 데이트 영어로 관련 표현 리뷰

 

 

대화문과 예문

 

 

< Today dialogue >

 

A: He tends to flirt with every woman he meets.

 

 

B: What an easy man !!

 

 

A: I wouldn't go out with him if I were a woman.

 

 

B: You can say that again.

 

 

 

 

< 오늘의 대화문 >

 

 

A: 그는 만나는 여자마다 플러팅 해.

 

 

B: 쉬운 남자네.

 

 

A: 내가 여자였다면 걔랑 사귀지 않을 거야.

 

 

B: 내 말이.

 

---

Example(예문)

 

* Don't flirt with him, he's already taken.

- 그한테 추파 던지지 마, 걔 임자 이미 있어.

 

 

* Are you flirting with me?

- 나한테 플러팅 하는 거야?

 

 

* She used to flirt with many men.

- 그녀는 예전에 많은 남자들한테 작업을 걸었어.

 

 

* He is an incorrigible flirt.

- 그는 구제불능 바람둥이입니다.

 

 

* Can't you just stop flirting with me?

- 나한테 그만 좀 플러팅 해줄 수 없니?

 

 

 

양다리 걸치다, 삼각관계 영어로 말하기

 

 

마치며

 

오늘 비로소 플러팅 뜻 쉽게 파악하셨을 겁니다. 다른 사람들이 해당 단어를 말할 때 의미 파악이 되지 않았을 경우가 있었을 텐데 이 게시물을 보며 영어로 보시면서 예문과 함께 의미 쉽게 이해하셨을 거예요.

 

 

 

-관련 포스팅-

 

시그니처 뜻 영어로 풀이하여 의미 이해하기

사랑에 빠지다 영어로 말할 수 있는 2가지 표현

청첩장, 신혼여행, 결혼식 영어로 with 대화문