아르바이트, 정규직, 비정규직, 투잡, N잡러 영어로

 

 

 

안녕하세요. 저는 군대를 전역하고 나서 22살에 처음으로 알바를 해봤습니다. 그때는 어플로 쉽게 찾을 수 없어 인터넷에서 알바몬에서 모집하는 곳을 찾았죠. 처음으로 했던 건 피씨방, 술집 알바였죠. 오전에는 PC방, 오후에는 술집을 가면서 용돈을 벌었어요. 가끔 막노동도 했었죠.

 

그만큼 부모님에게 손을 벌리고 싶지 않고 독립적으로 살아가고 싶은 마음이 컷던 것 같습니다. 그때가 그립기도 합니다. 지금도 열심히 살려고 노력하지만 그땐 정말 열정적이었죠.

 

그럼 오늘 리뷰할 영어단어를 보러 가시죠. 아르바이트, 정규직, 비정규직, 투잡, N잡러 영어로 말하는 방법을 대화문과 예문을 보시면서 알아보시죠. 어렵지 않습니다.

 

 

 

 

 

영어단어 알아보기

 

아르바이트, 정규직, 비정규직, 투잡, N잡러 영어로 알아볼게요.

 

part-time
: If you work part-time or do part-time work, you work for only some of the day or the week.

 

시간제나 일단위, 월 단위를 일하는 아르바이트 영어로 part-time job이라고 많이 합니다.

 

정규직 영어로
: full-timer / full-time worker (or employee)
: regular worker (or employee)
: permanent employee (or worker)

 

비정규직 영어로
: part-timer / part-time worker
: irregular employee
: temporary worker

 

투잡/부업 영어로
moonlight
: to work at an extra job, especially without telling your main employer.

 

우리는 본업을 주간에 하고 본업이 끝난 후에 투잡/부업을 합니다. moon+light 달밤에 빛을 받으며 일한다는 뉘앙스를 가져 생겨난 단어입니다. 예를 들면 쿠팡, 배달의 민족 라이더스, 카카오톡 대리운전 등이 있겠죠.

 

 

N잡러 영어로
: N잡러 뜻은 여러 가지 직업을 가진 사람을 뜻합니다.
N은 2개 이상 (우리가 N/1 하듯이요), 잡 : Job / 러 : -er(하는 사람)

 

그럼 여러 가지 직업은 뭐라고 할까요? multiple jobs / careers라고 하면 됩니다.

 

대화문과 예문을 보시면서 이해해보세요.

 

 

 

대화문과 예문

 

 

< Today dialogue >

 

 

A: There are many people who have multiple jobs these days.

 

 

B: I moonlight as well.

 

 

A: You're so hardworking. I respect you. 

 

 

B: I want to achieve financial freedom in my fifties.

 

 

A: Me too. But I don't know how to start.

 

 

B: There are several ways introduced in Youtube. I'll give you a link.

 

 

A: Thanks. First things first, I have to get a full-time job next year.

 

 

B: Sure. You can pull it off.

 

 

 

 

< 오늘의 대화문 >

 

 

A: 요즘 N잡러인 사람들이 많아.

 

 

B: 나도 투잡 해.

 

 

A: 너 정말 성실해. 리스펙 해.

 

 

B: 난 50대에 경제적 자유를 이루고 싶어.

 

 

A: 나도. 그런데 어떻게 시작할지 모르겠어.

 

 

B: 유튜브에서 몇 가지 있어. 링크 보내줄게.

 

 

A: 고마워. 우선 일단 정규직 내년에 따야만 해.

 

 

B: 맞아. 넌 해낼 수 있을 거야.

 

 

---

Example(예문)

 

 

* I'm looking for a part-time job.

- 아르바이트를 찾고 있어요.

 

 

* I'm currently an irregular worker.

- 전 현재 비정규직입니다.

 

 

* Nobody wants to work in a company as a temporary employee.

- 아무도 회사에서 비정규직으로 일하는 걸 원하지 않는다.

 

 

* I respect people who moonlight, I'm exhausted and don't want to do anything after work.

- 투잡 뛰는 사람 존경해. 난 일 끝나면 너무 피곤해서 아무것도 하고 싶지 않아.

 

 

* I'm a full-time employee there.

- 난 저기 정직원이야.

 

 

English examples.txt

0.00MB

 

 

맺음말

 

이렇게 해서 오늘은 아르바이트, 정규직, 비정규직, 투잡, N잡러 영어로 말하는 방법에 대해서 알아보았습니다. 직업은 돈을 벌기 위한 수단이기 때문에 정말 중요한 것 같아요.

 

 

-관련 글-

 

일시불, 할부 영어로 표현하는 법

퇴사하다, 그만두다 영어로 in English

취업, 이직하다 영어로 직장인 관련 표현

장래희망 영어로 자기소개하는 2가지 방법

직업 영어로 30 종류별 정리 (공무원, 경찰, 소방관, 회사원 등)