필수 패턴 have/get something done 뜻과 예문

 

 

 

안녕하세요. 어제는 사역동사에 대해서 알아보았습니다. 상대방을 ~하도록 하게 하는 의미를 가지고 있습니다. 오늘의 해당 패턴은 서비스를 받을 때 자주 사용하는데 예를 들면 미용실, 차 수리, 컴퓨터 수리 등이 있습니다.

 

옷 수선도 있겠네요. 오늘 알아볼 패턴은 원어민들이 정말 많이 사용하기에 꼭 알아두셨으면 좋겠어요. 예문을 보면서 뉘앙스를 느끼고 뜻을 파악해보세요.

 

그럼 본론으로 들어와서 have/get something done 뜻과 예문을 살펴보도록 할게요.

 

 

 

 

 

have/get something done

 

사역동사는 상대방을 ~하도록 시키는 느낌을 줍니다. 제가 아래 포스팅에서 언급했던 형태는 능동태지만 목적어가 물건이 나오는 경우 수동태가 됩니다.

 뜻은 ~하게 되었다(누군가에 의해) 의미를 가집니다.

그때는 우리가 기본적으로 알고 있는 주어 + 사역동사 + 목적어 + 동사원형이 아닌 동사원형 대신 수동태 형식 과거분사가 나오게 됩니다.

* 형태(구조)
= 주어 + have/get something (물건) + 과거분사(수동태)

여기서 have와 get은 interchange하게 사용할 수 있는데 get은 더 캐주얼하게 사용하기에 원어민들이 get을 더 많이 사용합니다.

 

 

* I'm here to get my hair cut.

- 이발하려고 여기 왔습니다.

 

 

* She had her car fixed.

- 그녀는 차 수리했다 (차를 수리 받은거죠)

 

 

뒤에 사람을 넣고 싶다면 당연히 수동태에서 배웠듯이 by + 사람을 넣어주면 됩니다.

 

* I had my phone fixed by Bruno.

- 브루노가 내 휴대폰을 고쳐줬다.

 

 

 

사역동사 4가지 종류 뉘앙스 예문으로 쉽게 이해하기

 

 

대화문과 예문

 

[ Today dialogue ]

 

 

A: When will you move to your new apartment?

 

 

B: About 2 weeks later, we're having it painted with the color my wife wants.

 

 

A: Cool, You should hold a housewarming party.

 

 

B: Sure thing.

 

 

 

 

[ 오늘의 대화문 ]

 

 

A: 새 아파트로 언제 이사해?

 

 

B: 한 2주 정도 후에, 아내가 원하는 색깔로 페인팅하고 있어.

 

 

A: 좋아, 너 집들이해야 해.

 

 

B: 당연.

 

 

---

Example(예문)

 

 

* You got your hair dyed, it looks good on you.

- 너 염색했네, 잘 어울린다.

 

 

* My computer broke yesterday, I should get it repaired.

- 내 컴퓨터 어제 망가졌어, 수리 맡겨해야 해.

 

 

* Why don't you have your hair cut? It's so long.

- 머리 자르는 게 어때? 너무 길어.

 

 

* I've got sushi and sashimi delivered. Do you want something else?

- 초밥랑 회 배달시켜놨어. 또 다른 거 원하는 거 있어?

 

 

* How much is it to get my hair trimmed?

-  머리 다듬는데 얼마인가요?

 

 

 

불규칙 동사 3단 변화 정리 PDF 다운로드

 

 

맺음말

 

이렇게 해서 오늘은 사역동사 have/get something done (수동태) 형식의 뜻을 예문을 살펴보면서 알아보았습니다. 실생활에 유용하게 쓸 수 있는 필수 패턴이니까 꼭 알아두시는 걸 추천해드려요.

 

 

-관련 포스팅-

 

선불, 후불 영어로 easy 예문으로 쉽게 리뷰하기

구속하다, 얽매이다 영어로 in English

~때부터 영어로 ever since 패턴 예문