까치발, 기웃거리다 영어로 말하기

 

 

 

안녕하세요. 오늘은 좀 생소할 수도 있지만 평소로 영어로 이걸 어떻게 말할까 의문을 가질 수도 있는 표현을 가져와서 포스팅해보려고 합니다.

 

모든 배움의 핵심은 의문이나 궁금증을 가진다는 겁니다. 그런 것들이 없다면 흥미가 없다는 말이 되겠죠. 궁금해하고 흥미를 가지면 조금씩 향상할 수 있는 길이 생길 겁니다.

 

그러면 오늘은 까치발, 기웃거리다 영어로 말할 수 있는 표현을 대화문과 함께 쉽게 리뷰해볼 거예요. 그럼 아래 글을 천천히 읽으면서 연습해보세요.

 

 

 

 

 

 

까치발, 기웃거리다 영어로

 

 

영영사전은 Cambridge 참고합니다.

 

<1>
tiptoe
: to walk on your toes with the heel of your foot lifted off the ground, especially in order not to make a noise.

 

소리 나면 아기가 깰까 봐 조심스럽게 발 끝으로 걷는 느낌, '까치발 들다' 뉘앙스를 가질 수 있습니다.

 

 

<2>
lurk
: to wait or move in a secret way so that you can not be seen, especially because you are about to attack someone or do something wrong.

 

상대방에게 무엇을 하려고 비밀스럽게 기다리거나, 움직이는 즉, '기웃거리다' 뉘앙스를 가질 수 있습니다. lurk는 또한 다른 뜻을 가지고 있는데 궁금하신 분들은 아래 글을 보시면 되겠습니다.

 

 

눈팅하다, 염탐하다 영어로 with 생활 속 예문

 

 

 

대화문과 예문

 

 

[ Today dialogue ]

 

 

A: She just fell asleep. Don't go to the room.

 

 

B: I should get some clothes to go to work, though.

 

 

A: Go and tiptoe quietly out of the room.

 

 

 

 

[ 오늘의 대화문 ]

 

 

A: 그녀가 이제 막 잠들었어, 그 방 들어가지 마.

 

 

B: 출근할 옷을 그래도 챙겨야 해.

 

 

A: 들어가 까치발 들고 조용히 나와.

 

 

 

---

Example(예문)

 

 

* I just tiptoed out of my room so I wouldn't wake you up.

- 너 깨지 않게 나 까치발 들고 방에서 나왔어.

 

 

* Can you get the book out of the top of the shelf? I can't reach to it even though I tiptoe.

- 선반 위 책 좀 꺼내 줄래, 난 까치발 들어도 안 닿아.

 

 

* How come you are lurking there?

- 거기서 왜 기웃거리고 있는 거야?

 

 

* What should do if I caught a stranger lurking around my house?

- 낯선 사람이 집 근처에서 기웃거리는 걸 발견하면 어떻게 해야 하죠?

 

 

 

It can't hurt to, It wouldn't hurt to : ~해서 나쁠 거 없잖아, 손해 볼 거 없잖아. 영어로.

 

 

맺음말

 

이렇게 해서 오늘은 English dialogue & Examples 통해서 까치발, 기웃거리다 영어로 말할 수 있는 영단어 리뷰해보았습니다. 좋은 주말 보내시길 바랍니다.

 

 

 

 

-관련 포스팅-

 

필수 패턴 have/get something done 뜻과 예문

소환하다, 자백하다 영어로 in English

거의, ~ 할뻔하다 영어로 말하기 with 예문