안녕하세요. 운전은 항상 조심해야 합니다. 특히, 속도를 내는 고속도로에서는 더 조심해야 하죠. 더 큰 사고로 이어질 수 있기 때문에 안전 운전을 하는 게 좋습니다.
이번에 홍수로 인한 대교 침수때문에 우회하는 경우도 생겼죠. 고속도로에서 합류할 때나 분기점에서 급하게 들어가면 사고로 이어질 수 있습니다.
오늘은 이에 관련해서 우회하다, 합류하다, 분기점 영어로 말할 수 있는 표현을 English 예문과 함께 같이 살펴볼게요.
우회하다, 합류하다, 분기점 영어로
Referred to Cambridge dictionary.
<1>
detour
v. to go or makes someone go a different or less direct route to a place, in order to avoid a problem or to visit somewhere or do something on the way.
n. a different or less direct route to a place that is used to avoid a problem or to visit somewhere or do something on the way.
문제가 생겨 예를 들면 교통사고, 홍수, 침수, 공사 등으로 도로가 통제되었을 때 다른 방향으로 돌아가는 즉, 우회하다 뜻을 가집니다.
<2>
merge
: to join a line of moving traffic without causing other vehicles to slow down.
분기점에서 합쳐지는 구간에 '합류하다' 의미를 가집니다.
<3>
junction
: a place where things, especially roads or railways, come together.
도로나 기차가 합쳐지는 구간 '분기점' 뜻을 가집니다.
신호등, 횡단보도 영어로 쉽게 이해하기
안녕하세요. 오늘 우리가 in English로 알아볼 사물은 매일 출근길, 퇴근길, 등하굣길에서 볼 수 있는 것입니다. 우리의 삶 속에서 빠질 수 없는 거죠. 길을 건널 때 거의 있다고 보면 됩니다. 힌트
simplelife77.tistory.com
대화문과 예문
[ Today dialogue ]
A: What took you so long?
B: I had to detour because some roads were blocked.
A: Why were the roads blocked?
B: There was 3-car accident.
[ 오늘의 대화문 ]
A: 왜 이렇게 오래 걸렸어?
B: 도로들이 통제되서 우회해서 와야만 했어.
A: 왜 통제된거야?
B: 3중 추돌 사고가 있었어.
Example(예문)
* You must watch out for other cars when you merge.
- 합류할 때 다른 차들을 조심해야만 해.
* Please keep in mind that you check your mirrors and turn your head to check bilnd spot when merging.
- 합류할 때 미러 확인하고 고개를 돌려서 사각지대를 확인하는 거 명심하세요.
* Tell me if you see a junction sign.
- 분기점(교차로) 표지판 보이면 나한테 말해줘.
* I think you should slow down, we're almost to the junction.
- 속도를 줄이는 게 좋겠어, 분기점에 거의 다 왔어.
* How about detouring to avoid the roadworks?
- 도로공사 피하기 위해서 우회하는 게 어때?
* I detoured on the way to avoid the flooded roads.
- 침수된 도로 피하려고 오는 길에 돌아서 왔어.
대중교통 영어로 종류별 알아보기 (+관련 표현)
안녕하세요. 직장인 분들은 출퇴근길을 자차를 이용하기보다는 대부분 버스나 지하철을 타고 출근하고 퇴근하죠. 아무래도 기름값이나 톨비가 비싸기에 가성비는 지하철이 좋습니다. 하지만,
simplelife77.tistory.com
맺음말
위와 같이 English 대화문과 예문을 통해서 우회하다, 합류하다, 분기점 영어로 말해보는 시간을 가져보았습니다. 더 다양한 생활 표현으로 돌아올게요.
'영어요리 > 영어표현' 카테고리의 다른 글
| 까치발, 기웃거리다 영어로 말하기 (3) | 2022.08.27 |
|---|---|
| 눈팅하다, 염탐하다 영어로 with 생활 속 예문 (1) | 2022.08.27 |
| 속삭이다, 귓속말 영어로 말하기 with 대화문 (1) | 2022.08.26 |
| 탄수화물, 지방, 단백질 영어로 (3대 영양소) (2) | 2022.08.24 |
| 집들이, 파티를 열다 영어로 with 대화문 (7) | 2022.08.23 |
| 체중계, 몸무게, 칼로리 영어로 with 리얼 대화문 (3) | 2022.08.22 |
