거스름돈, 잔돈 영어로 3가지 표현 쉽게 풀이해서 이해하기

 

 

 

안녕하세요. 여행을 가면 환전을 해서 그 나라 화폐 현금을 가지고 다닙니다. 카드가 되는 곳이 많겠지만 혹시 모를 상황에서 현금을 가지고 다녀야만 합니다.

 

현금을 지불하고 거스름돈을 받는데 금액이 맞는지 잘 체크해야 합니다. 물론 사기를 치는 사람은 거의 없겠지만요. 잔돈이 남으면 솔직히 한국으로 돌아갈 때 짐만 됩니다.

 

그래서 잔돈처리하려고 막판에 편의점이나 식당에서 다 사용해버립니다. 매번 여행 때마다 잔돈 없이 온 것 같네요. 이에 관련한 거스름돈, 잔돈 영어로 말하는 3가지 표현 알아보도록 하겠습니다.

 

아래 English 대화문 그리고 예문을 확인해보며 이해해 보세요. 어렵지 않게 잘 정리해 볼 테니 참고하시길 바랍니다. 그러면 본론으로 들어가시죠.

 

 

 

 

 

잔돈, 거스름돈 영어로

 

영어사전은 캠브릿지 참고해요.

 

<1>
change
: the money that is returned to someone who has paid for something that costs less than the amount that they gave,

 

 

어떤 물건을 사기 위해 금액을 지불했지만 그 금액이 더 커서 나머지 돈을 줄 때 거스름돈, 잔돈 영어로 change라고 말할 수 있습니다.

 

change 영어 단어 주로 사용하는 건 바꾸다, 변경하다 의미로 많이 알고 계실 거예요. 이번 기회에 change의 다른 뜻도 숙지해 보고 가세요.

 

<2>
loose change
: the coins that you have in your pocket or purse.

<3>
small change
: money that is the form of coins of low value.

 

 

그리고 추가로 주머니 혹은 지갑 속에 있는 동전(잔돈)은 loose change라고 표현하고 동전으로 된 잔돈은 small change 라고 부르기도 합니다. 참고하세요. 

 

 

 

호텔 영어 관련 필수 유용한 회화 표현 모음

 

대화문과 예문

 

< Today dialogue >

 

A: Here's 25,000 won.

 

 

B: Thank you, Your coffee and sandwich are 21,000 won in total. Here is your change, 4,000 won.

 

 

A: Thanks.

 

 

B: Have a good day.

 

 

 

 

< 오늘의 대화문 >

 

 

A: 여기 2만 5천원이요.

 

 

B: 감사합니다. 커피랑 샌드위치해서 총 2만 천 원입니다. 잔돈 4천 원 여기 있습니다.

 

 

A: 감사해요.

 

 

B: 좋은 하루 보내세요.

 

 

---

Example(예문)

 

* She emptied her pockets and found some loose change.

- 그녀는 주머니를 뒤져 잔돈을 찾았어.

 

 

* Sorry, I only have some small change in my pocket.

- 미안한데, 내 주머니에 잔돈이 조금밖에 없어.

 

 

* Keep the change.

- 잔돈은 됐어요 (가지세요)

 

 

* Here is your change.

- 거스름돈 여기 있습니다.

 

 

* I don't have any change for the tip.

- 팁을 줄 잔돈이 아예 없어.

 

 

* Can I get change for 5,000 won?

- 5천 원짜리 잔돈 받을 수 있을까요?

 

 

 

테이크아웃, 포장하다 영어로 말하는 2가지 방법

 

 

마치며

 

앞으로 쉽게 거스름돈, 잔돈 영어로 표현해 보세요. change 단어 잊지 말고 나중에 생활 속 회화에서 유용하게 말해보시길 바랍니다. 오늘도 해당 3가지 영어 표현 공부하셨으니 수고했어요. 감사합니다.

 

 

-관련 포스팅-

 

성수기, 비수기 영어로 말하기 with 예문들

배려하다, 존중하다 영어로 다양한 예문과 함께

시니어 뜻 주니어 의미 차이 비교 및 예시로 이해하기