안녕하세요. 오늘 회사에서 솔직히 큰 문제가 될 게 아닌데 이슈가 되어 해결 방안을 모색해 달라는 요청을 받았습니다. 조립할 때 불편하다는 것만으로 컴플레인해서 요청을 하는 게 답답하긴 하네요.
조립이 안 되는 게 아닌데 말입니다. 엔지니어링 입장에서는 큰 문제가 안되는데 작업자들은 불편해서 그냥 바꿔달라고 해서 해결 방안을 드리긴 했어요. 관련 메일도 차장님에게 포워딩해서 알려드렸죠.
차장님도 굳이 바꿔야 할 이유를 모르겠다고 말씀하시긴 하더군요. 회사 업무들이 가끔 그런 게 있는 것 같긴 합니다. 쉽지 않죠. 오늘은 관련해 포워딩 뜻을 깔끔하게 정리해 보도록 하겠습니다.
회사에서 자주 볼 수 있는 표현이기에 의미를 확실하게 파악하는 게 좋습니다. 직장인이라면 진짜 많이 들을 거예요. 그럼 아래 살펴보시죠.
포워딩 뜻 정리하기
캠브릿지 영어사전 참고해요.
Meaning(의미)
forward
: to send a letter, email, etc. that you have received to someone else.
해당 표현은 forward 영어 단어에서 유래 된 겁니다. '누군가에게 받은 이메일이나 편지를 다른 누군가에게 전달하다' 의미를 가진 forward를 동명사로 만들어 forwarding 단어를 한국어 발음대로 표기한 것입니다.
포워딩 뜻은 이메일 혹은 편지를 전달하는 행위를 말합니다. 그래서 상사가 "너 그 이메일 포워딩했어?"라고 물어보면 그 의미는 "그 이메일 자기한테 전달했어?"라고 묻는 것이죠.
대화문과 예문
< Today dialogue >
A: I'm done with the meeting minutes.
B: I didn't receive it, Did you send it to me?
A: I will check and forward the email to you.
B: OK. Thanks.
< 오늘의 대화문 >
A: 회의록 작성 완료했어요.
B: 전 받지 못했는데 저한테 보냈나요?
A: 확인하고 전달해 드릴게요.
B: 네, 감사합니다.
Example(예문)
* 그 메시지 좀 타 부서한테 포워딩해주셨으면 합니다.
* Why didn't you forward the mail to me?
- 왜 그 메일을 나한테 전달 안 했어?
* I was wondering if you could forward the message to me.
- 죄송하지만 혹시 저한테 그 메시지 좀 전달해 주실 수 있나요.
* 저한테 그 소포를 포워딩해 주세요.
마치며
회사 이메일에서 흔히 볼 수 있는 표현 포워딩 뜻 이번 기회에 제대로 파악하셨으니 앞으로 적절한 상황에 잘 사용하실 수 있을 거라 믿습니다. 뉘앙스가 어렵지 않게 정리했어요.
'영어요리 > 영어표현' 카테고리의 다른 글
레거시 뜻 이제 legacy 의미 숙지하고 올바르게 사용해요 (0) | 2024.03.17 |
---|---|
졸업식, 입학식 영어로 말하기 예문들과 함께 확인 (0) | 2024.03.16 |
샤라웃 뜻 이제는 의미 제대로 알고 사용해보세요 (0) | 2024.03.15 |
어레인지 뜻 앞으로는 당당하게 이해하고 사용해보세요 (0) | 2024.03.11 |
디벨롭 뜻 아주 쉽고 깔끔하게 예문과 함께 정리할게요 (0) | 2024.03.10 |
거스름돈, 잔돈 영어로 3가지 표현 쉽게 풀이해서 이해하기 (0) | 2024.03.09 |