be cooped up : 박혀있다, 방콕하다. 영어로.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3분 영어요리 COOK!! cook!!

 

 

 

 

 

요즘 사회적 거리두기 때문에
self-quarantine 권장합니다.
하지만 매일 하기에는 지치기 때문에
밖으로 나오게 됩니다.
본인이 최대한 조심하면 되지만요.
가끔 몇몇 사람들이 사람이 많은 집합장소에
그것도 격리해야 할 사람이.. 나오게 되면 어우야.
What a horrible person... :(

 

 

오늘은 "(집안에, 좁은 공간 안에) 박혀있는" 표현을 배워볼게요.

 

 

오늘의 배울 표현은 아래에 보면 자세히 아시겠지만

간단하게 정리해드릴게요. 

가시기 전에 한 번 맞춰보세요 :)

 

---

[ Quiz ] 

 

사회적 거리두기 영어로??
지겹다 영어로??
솔직히 영어로??

---

답은 아래에 있습니다 :)

 

 

 

 

 

영어공부를 해야 한다는 의무감보단 취미생활이라고 생각하고

 

영어공부=샬롱 문화

 

지치지 않게 꾸준히 해보아요 :)

제 블로그에서 영어 표현을 심플하게 샤~알롱 하게

소리 내서 읽어보고 나만의 예문도 만들어보고

제대로 된 영어회화 공부를 해보는 게 어떨까요??

 

 

 

샬롱 하게

롱런하게

문어 지지 말고

파이팅 :)

 

 

 

 

 

 

오늘은 그럼 cooped up을

요리해보죠!!

 

 

Let's cook "cooped up" together :)

아래에서 자세히 살펴봐요!!

 

 

 

 

#영어패턴 #영어회화 #영어요리 #생활영어

 

위의 대화문을
먼저 스스로 영작을 한 번 해보는 것도
영어공부에 도움이 되지 않을까요?
영작을 할 때 너무 직역을 하지 마시고
뉘앙스를 살려서 해보세요 :)
영어도 대화이기 때문에
의사소통만 되면 됩니다!!

 

 

 

 

 

be cooped up 
: (좁은 공간 안에) 박혀있다, 방콕 하다. 영어로

 

 

Cambridge dictionary
cooped up : Kept inside, or kept in a place that is too small.

 

 

Longman dictionary
cooped up : having to stay for a period of time in a place that is too small.

 

 

 

영어사전으로도 보면서 뉘앙스를 익혀보세요 :)

그래야 해당 상황이 찾아왔을 때

입 밖으로 나올 가능성이 높아요.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

---

[오늘의 대화문] 

 

ENGLISH

 

 

A : Majority of people tend to keep social-distancing.

B : Honestly, I'm tired of being cooped up in the house.

A : So do I!! We must do it though.

 

 

 

 

---

 

 

 

 

 

KOREAN

 

 

A : 다수의 사람들이 사회적 거리를 지키려고 해.

B : 솔직히, 집안에 박혀있는 거 지겨워.

A : 나도 그래!! 그래도 해야만 해.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

---

 

나만의 예문 만들기

: 나의 예문을 만들면 기억에 더 많이 남고 소리 내서 읽으면 더욱더 효과가 커집니다 :)

 

 

__________________________________

 

__________________________________

 

__________________________________

 

 

나의 예문

: I was cooped up for 3 hours.

( 나 3시간 동안 집에 박혀있어 )

 

 

 

 

 

 

[ Quiz answer ]

사회적 거리두기 영어로??
: social distancing 

지겹다 영어로??
: be tired of

솔직히 영어로??
: Honestly or To be honest