공통점 있다, 비슷하다 영어로 말하는 방법

 

 

 

안녕하세요. 역시 오늘도 실생활에서 자주 쓰는 표현을 in English로 말하는 시간을 가져볼 겁니다. 사람을 사귈 때 기본적으로 나랑 잘 맞는지 생각하면서 사귀게 되죠.

 

저는 학창시절에는 그런 걸 많이 생각하지 않고 그냥 노는 게 좋아서 아무나 사귀었던 것 같아요. 하지만 나이가 먹으면서 진짜 친구는 몇 없더군요.

 

아마도 저와 같은 분들이 많을 거라고 생각이 듭니다. 나이가 든다는 건 슬프기도 하지만 그 역시 과정이기에 재밌는 것 같습니다. 그럼 이에 관련된 표현 공통점 있다, 비슷하다 영어로 표현 알아볼게요.

 

 

 

 

 

 

공통점, 비슷하다 영어로

 

 

영영사전은 캠브릿지 참고했습니다.

 

<1>
have in common with
to share the same interests or have similar characteristics.

 

관심이 같거나 비슷한 성격을 가졌거나 즉 '공통분모가 많다'라는 뉘앙스가 되겠습니다.

 

<2>
similar (형용사)
: looking or being almost, but not exactly, the same.

 

similar는 뒤에 to 전치사를 동반합니다. 유사하다의 느낌이 강하죠. 예문을 보시면서 리뷰해 보시죠.

 

 

취향 영어로 말하는 2가지 방법

 

 

대화문과 예문

 

 

< Today dialogue >

 

 

A: You know what? They are seeing each other.

 

 

B: I told you so, I could tell they have something going on.

 

 

A: Come to think of it, they have a lot in common.

 

 

B: Indeed, that can be a part of the reason.

 

 

 

 

< 오늘의 대화문 >

 

 

A: 그거 알아? 걔네 사귄대.

 

 

B: 내가 말했자나, 걔네 둘이 뭔가 있는 거 알 수 있었다니까.

 

 

A: 다시 생각해보니, 걔들 공통점이 많아.

 

 

B: 응, 그게 하나의 이유가 될 수 있지.

 

 

---

예문(Example)

 

 

* I can' accept I have a similar personality to her.

- 내가 그녀와 성격이 비슷하다는 걸 인정할 수 없어.

 

 

* I think this is it, it's so similar to what you showed a while ago.

- 이게 그거인 것 같은데, 이게 네가 얼마 전에 보여줬던 거랑 유사해.

 

 

* I can't believe she has a lot in common with me.

- 그녀와 나랑 공통점이 많다는 걸 믿을 수가 없네.

 

 

* Why do you think it's similar to what you had?

- 이게 네가 가지고 있던거랑 왜 유사하다고 생각해?

 

 

* I saw something similar to what you were looking for.

- 네가 찾던거랑 비슷한 걸 봤어.

 

 

공통점 비슷하다 영어로 예문.txt

0.00MB

 

 

맺음말

 

오늘은 이렇게 해서 공통점, 비슷하다 영어로 말하는 방법을 알아보았습니다. 실생활에서 자주 유용하게 쓰일 수 있으니 알아두는 게 좋을 것 같습니다.

 

 

-관련 포스팅-

 

강조하다 영어로 말하는 3가지 방법

외향적인, 활발한 영어로 표현하는 3가지 방법

인맥이 넓다, 좁다 영어로 말하는 다양한 표현

착하다, 다정하다 영어로 말하는 3가지 표현