안녕하세요. 직장인이나 돈을 버는 직업을 가진 모든 사람이라면 인맥이 중요하다는 걸 느낄 겁니다. 저희 부모님 세대에는 자식들을 아는 사람의 직장에 꽂아주는 낙하산이 많았다고 하더군요.
사람과 어울러져 일을 하기 때문에 인간관계가 좋을수록 혜택을 받는 게 있을 겁니다. 그렇기에 신입사원이 처음에 잘 보이려고 많이 노력을 하죠. 그런 점이 더 피곤하게 하지만요.
발이 넓은 건 좋지만 그것도 성격 나름인 것 같아요. 인간관계는 상당히 감정소모가 심하거든요. 이에 관련해서 오늘은 인맥이 넓다, 좁다 영어로 알아보는 시간을 가져보겠습니다.
인맥이 넓다, 좁다 영어로
발이 넓다, 마당발
1) You have a lot of connections.
- 넌 아는 사람이 많구나.
2) You're so popular.
- 넌 정말 유명하네.
3) She has a large circle of friends.
- 그녀는 친구들이 두루두루 많아.
인맥이 좁다
1) I have a small circle of friends.
- 난 발이 좁아.
대화문과 예문
< Today dialogue >
A: She must be so popular.
B: I guess so, I couldn't expect that many people would come to this party.
A: Let's go out, I don't like crowded places.
B: Sure.
< 오늘의 대화문 >
A: 쟤 진짜 발 넓네.
B: 그러니까, 이 파티에 사람이 많이 올 지 예상 못했어.
A: 나가자, 나 사람많은 곳 싫어.
B: 그래.
Example(예문)
* He has a lot of connections.
- 그는 인맥이 넓어.
* I have a small circle of friends.
- 난 발이 좁아.
* Being popular is tiring.
- 유명한 건 피곤해.
* You need to build connections.
- 넌 인맥을 쌓을 필요가 있어.
맺음말
이렇게해서 오늘은 인맥이 넓다, 좁다 영어로 다양하게 말하는 방법을 알아보았습니다. 주위에 마당발인 친구에게 나중에 말해보세요. 다음에도 좋은 영어표현으로 돌아올게요.
'영어요리 > 영어표현' 카테고리의 다른 글
생일 영어로 축하 17가지 표현 모음 (5) | 2022.02.11 |
---|---|
예상하다, 예측하다 영어로 expect, predict 차이 비교 (5) | 2022.02.10 |
신고하다, 고소하다, 고발하다 영어로 in English (3) | 2022.02.07 |
협박하다, 위협하다 영어로 말하는 2가지 방법 (1) | 2022.02.05 |
외향적인, 활발한 영어로 표현하는 3가지 방법 (2) | 2022.02.02 |
화장, 메이크업 관련 영어로 5가지 (지우다, 뜨다, 번지다, 쌩얼 등) (9) | 2022.02.01 |