음주운전, 운전면허증, 뺑소니, 방지턱 영어로 ?!

반응형

 

 

 

안녕하세요. 저는 20살이 되었을 때 차를 가지고 싶었습니다. 운전을 하고 친구들과 여러 군데 놀러 다니면 추억을 쌓고 싶었었죠. 저는 사지 못했지만 주위 친구가 있어서 놀러 다니긴 했습니다.

 

자동차에 관심이 있는 분들은 드림카 한 대 정도는 있을겁니다. 저 또한 있는데요. 조금 소박해 보일 수 있지만 화이트톤의 지프 랭글러(Jeep Wrangler)입니다.

 

오늘은 Drive와 관련된 표현을 in English로 알아보는 시간을 가질거에요. 대화문과 예문을 보시면서 음주운전, 운전면허증, 뺑소니, 방지턱 영어로 리뷰해보러 가시죠.

 

 

운전-관련-영어로-포스팅-썸네일

 

 

음주운전, 운전면허증, 뺑소니, 방지턱 영어로

 

 

<1>
drunk driving
: the act of driving a vehicle after drinking too much alcohol.

 

drunk driving은 술을 마시고 운전하는 행위, 즉 음주운전 in English로 말할 수 있습니다. 술을 적게 마시든 많게 마시든 절대 이런 행동을 하시면 안 되는 것 같습니다.

 

자기 자신뿐만 아니라 소중한 다른 사람들의 생명을 앗아갈 수 있기 때문에 처벌 규제도 더 강화시켜야 된다고 생각합니다. 그래야 이런 일이 발생될 가능성이 줄어들죠.

 

 

<2>
driver's license
: official permission for someone to drive a car, received after passing a driving test, or a document showing this.

 

자동차를 주행하기 위한 자격을 가진 증명서 운전면허증 영어로 driver's license라고 합니다. 저는 23살 때 자격증을 취득했는데 생각보다 어렵진 않았어요. 긴장을 하긴 했지만요.

 

 

<3>
speed bump
: a small raised area until across a road to force people to drive more slowly.

 

어린이 보호구역 학교나 학원 근처 혹은 신호등, 횡단보고 근처에는 운전자들이 속도를 줄여 천천히 달리게 하기 위해 도로에 조금 솟아올라온 게 있죠. speed bump는 방지턱 in English로 말할 수 있습니다.

 

 

<4>
hit and run
: a road accident in which the driver who caused the accident drives away without helping the other people involved and without telling the police.

 

부주의로 인해 아니면 술을 먹고 사고를 냈다면 당연히 처음에 당황할 수 있습니다. 하지만 주위에 아무도 없다고 해서 그냥 지나쳐버리는 사람들이 있을 겁니다. 상황은 이해가 되지만 결과에 대해선 벌을 받는 게 맞죠.

 

뺑소니 영어로 hit and run (치고 달리다) 말할 수 있습니다. 이런 사고들이 많이 발생되지 않았으면 합니다. 그렇긴 위해선 보행자들도 조심하는 게 좋죠. 어떠한 상황이 발생될지 모르니까요.

 

 

 

신호등, 횡단보도 영어로 쉽게 이해하기

안녕하세요. 오늘 우리가 in English로 알아볼 사물은 매일 출근길, 퇴근길, 등하굣길에서 볼 수 있는 것입니다. 우리의 삶 속에서 빠질 수 없는 거죠. 길을 건널 때 거의 있다고 보면 됩니다. 힌트

simplelife77.tistory.com

 

 

 

대화문과 예문

 

 

< Today dialogue >

 

 

A: When will you come home?

 

 

B: I'll be around 11 p.m.

 

 

A: Are you drinking?

 

 

B: Indeed, I'm drinking a bit, Don't worry I won't do drunk driving.

 

 

A: Let me know when you leave, I'll call a designated driver.

 

 

 

 

< 오늘의 대화문 >

 

 

A: 몇 시에 집 올 거야?

 

 

B: 11시쯤 갈게.

 

 

A: 술 마시고 있어.

 

 

B: 그럼, 조금 마시고 있어, 걱정 마 나 음주운전 안 해.

 

 

A: 자리 뜰 때 연락해, 대리기사 불러줄게.

 

 


예문(Example)

 

 

* There might have many hit and runs on this road.

- 이 도로에는 뺑소니 사건이 많을 수 있다.

 

 

* Drunk driving can lead to sentences of life imprisonment and infinite license suspension.

- 음주운전은 무기징역 그리고 평생 면허정지가 될 수 있다.

 

 

* I didn't drive at all ever since I got my driver's license.

- 운전면허증 따고 나서 단 한 번도 운전 안 했어.

 

 

* Watch the speed bump.

- 과속방지턱 조심해.

 

 

* We have to install speed bumps and speed limit signs in the school zone.

- 우리는 어린이 보호구역에 속도제한 표시판과 과속방지턱들을 설치해야만 해.

 

 

* We're collecting any evidence and report for the hit and run case.

- 뺑소니 사건에 대한 증거나 신고를 수집하고 있습니다.

 

 

운전 관련 영어표현 모음.txt
0.00MB

 

 

맺음말

 

이렇게 해서 오늘은 운전면허증, 음주운전, 뺑소니, 방지턱 영어로 말할 수 있는 영단어를 리뷰해보았습니다. 항상 안전을 유의하시길 바랍니다. 자동차는 편리하긴 하지만 위험하기도 합니다. 자칫하는 순간이 사고로 이어질 수 있으니 방심하지 않는 게 좋습니다.

 

 

 

 

반응형

댓글

Designed by JB FACTORY

loading