should have pp : ~ 했어야 했어. ~ 했어야 했는데 말이야. 영어로.

 

 

 

 3분 영어요리 - 패턴 편

 

 

 

 

안녕하세요.

Glad to see you here again.

 

사람들 중에 후회를 하지 않았던 사람은 몇 명이나 있을까 싶습니다. 어떤 행동을 하고 나서 '아 이렇게 했으면 더 잘할 수 있었을 텐데'라는 생각은 많이 해봤을 겁니다. 저는 솔직히 많이 해봤죠. 하지만 지나간 일들에 대해 미련을 갖지 않습니다. 같은 실수를 하지 않으려고 노력을 합니다. 그게 최선의 방법이니까요. 후회가 성장통이 될 수 도 있잖아요.

 

저는 어제 사실 후회할 짓을 또 해버렸습니다. 요즘 운동하고 있는데, 저녁을 소식하려고 마음을 먹었지만, 결국에는 왕만두 2개를 순삭 해버렸습니다. 몸 만드시는 분 보시면 정말 대단하다고 느낍니다. 식단 조절이 굉장히 힘든 부분인 건데 말입니다. 이번 연도 새해 목표에는 9월에 바디 프로필 찍기였는데 완전히 무산돼버렸습니다. 그래도 살은 찌지 않았기 때문에 안심이 됩니다. 다시 한번 더 마음을 굳게 먹고 복근을 만들어 보겠습니다.

 

그렇다면, 오늘은 후회에 관련된 영어패턴을 요리해보겠습니다.

 

 

[ Regret ] 

 

People sure regret some they've done, We're not perfect, you know. However, we don't take it for granted. we should keep growing and move on. I definitely know it's no use regretting what I had done. Time never comes back.

I sometimes dwell on it. I'm like 'I should've studied harder.. or something'. The thing is I can't change the past sadly. I think it's common and natural way that something fades away.

 

 

 

---

오늘도 역시 패턴

지지고 볶아 봅시다.

 

 

 

 

 

 

< 영어패턴 문구 >

should have pp
: ~ 했어야 했어.

 

PP는 학창 시절에 많이 접해봤을 겁니다.

과거 분사라고 하죠.

 

앞서 언급한 적이 있을 겁니다.

동사로 표현하기엔 한계가 있습니다.

그래서, 과거분사(형용사)로 바꾼 후

완료의 시제를 표현하는 겁니다.

 

그리고 원어민이 이 패턴을 발음할 때

should have -> should've로 줄여서

[ 슈르 브 ]라고 발음합니다.

 

 

 Example

 

 

 

1) I should've said it.

( 내가 그걸 말했어야 했어. )

 

 

 

2) You should've studied harder.

( 넌 공부를 더 열심히 해야 했어. )

 

 

 

3) We should've bought the apartment.

( 우리 저 아파트 샀었어야 했어. )

 

 

 

4) He should've slept less.

( 그는 잠을 덜 잤어야 했어. )

 

 

부정문으로도 당연히 사용합니다.

 

 

5) I shouldn't have called her.

( 그 여자한테 전화하지 말았어야 했어. )

 

 

 

6) She shouldn't have smoked.

( 그 여자는 담배를 피우지 말았어야 했어. )

 

 

 

7) He shouldn't have drunk a lot.

( 그 남자는 술을 많이 마시지 말았어야 했어. )

 

 

 

8) You shouldn't have judged him in advance.

( 넌 그 남자를 미리 판단하지 말았어야 했어. )

 

 

패턴의 뉘앙스를 파악했을 겁니다.

 

 

 

 힘이 되는 한 줄

 

 

 

모든 일이든 첫술에 배부를 순 없습니다. 계단식으로 차츰차츰 성장해나가는 거라고 생각합니다. 분명히 어느 정도 레벨에서는 계단처럼 올라가지 않고 계속 평탄한 길만 걷고 있다는 생각이 들 수 도 있을 겁니다. 그런데 저는요, 언젠가는 오를 수 있다고 생각해보려고 합니다. 어찌 보면 저의 긍정적인 마인드가 반영이 되었을 수도 있네요. 물론 저도 실망하고 짜증 날 때도 있지만 '그러면 뭐 달라질 게 있나' 싶은 마음을 다시 가지게 되더군요. 그러니까 서로 무너지지 말아 봐요.

 

---

Rome was not built in a day.

로마는 하루아침에 만들어지지 않았어.

 

---

 

 

 Little more

 

tight-lipped : 입이 무거운, have a big mouth : 입이 가볍다. 영어로.

It's because ~ : 그건 ~ 때문이야. 그것은 ~ 때문이야.

whatever S+V ~ : 뭐든 ~ 하든 간에, 어떤 ~ 이든. 영어로.

procrastinate : 하기 싫어서 미루다, 지겨워서 미루다, 질질 끌다.