수술, 마취, 환자 영어로 in English

 

 

 

안녕하세요. 건강이 나빠지면 일상생활이 불편해집니다. 사소한 행동 하나라도 불편해지기 마련이죠. 그렇기에 관리가 정말 중요해요. 그래서 저는 운동을 규칙적으로 꾸준히 합니다.

 

저는 정말 러닝을 강력추천합니다. 건강 검진하면 저는 아직도 심폐기능 나이가 20대입니다. 기분이 좋아요. 나이 먹으면서 더 운동의 필요성을 느끼고 있습니다.

 

심각하게 아파서 수술해야하는 상황이 발생되면 마취를 해야 되고 또한 부모님 등 보호자 분들이 걱정할 거예요. 나의 건강의 주위에 큰 영향을 미칩니다.

 

그러면 오늘은 수술, 마취, 보호자 영어로 말할 수 있는 표현들을 English 예문과 함께 리뷰해보러가시죠.

 

 

 

 

 

수술, 마취, 보호자 영어로

 

 

Longman dictionary 참고합니다.

 

<1>
surgery
: the treatment of injuries or disease in people or animals by cutting open the body and removing or reparing the damaged part.

 

피부나 몸의 조직을 째거나 잘라 다친 곳이나 병든 곳을 치료하는 행위 '수술' 뜻을 가집니다. 성형수술은 plastic surgery라고 말합니다. 수술실 의미도 가집니다.

 

<2>
put someone under
: If a doctor puts you under, they give you drugs to make you unconcious before surgery.

anaesthesia
: a state in which someone does not feel pain, usually because of drugs they have been given.

 

put someone under 마취하다 뜻을 가집니다. 캐주얼한 대화에서 사용하죠. 좀 더 전문적인 용어로 under anaesthesia (마취 중인 상태) 말할 수 있습니다. 수술을 위해 아픔을 느끼지 못하도록 약을 주입하는 행위를 말하죠.

 

<3>
paitent
: a person who is receiving medical care, or who is cared for by a particular doctor or dentist when necessary.

 

의료적인 목적으로 치료를 받는 사람 '환자'를 말합니다.

 

 

~때부터 영어로 ever since 패턴 예문

 

 

대화문과 예문

 

 

< Today dialogue >

 

 

A: The patient had a very serious knee injury.

 

 

B: Did he have surgery?

 

 

A: Sure, He must've had a terrible accident.

 

 

 

 

< 오늘의 대화문 >

 

 

A: 그 환자는 심각한 무릎 부상을 입었어.

 

 

B: 수술받았어?

 

 

A: 응, 끔찍한 사고를 당했나 봐.

 

 

---

예문(Example)

 

 

* When is the doctor going to put you under?

- 언제 의사가 널 마취해?

 

 

* She has got better after the surgery.

- 그 수술 이후로 그녀는 괜찮아졌어.

 

 

* It will take at least 5 hours to recover from anaesthsia.

- 마취상태를 회복하려면 최소 5시간이 걸릴 거예요.

 

 

* I'm a patient of Dr.Bruno, I'd like to make an appointment to see him.

- 브루노 의사 선생님 환자입니다, 의료 예약을 하고 싶습니다.

 

 

 

여드름, 피부가 뒤집어지다 영어로 in English

 

 

맺음말

 

이렇게 해서 English 대화문과 함께 수술, 마취, 환자 영어로 말할 수 있는 표현들을 어렵지 않게 리뷰해보았습니다. 나중에 기회가 되면 유용하게 쓰일 수 있습니다.

 

 

-관련 포스팅-

 

치통, 잇몸 영어로 말하기 in English

아프다 영어로 말하는 3가지 표현

코골이, 불면증, 잠꼬대 영어로 말하기