안녕하세요. 인생에서 항상 따라다니는 목표는 다이어트라고 볼 수 있습니다. 저도 매년 하긴 하지만 찌지 않고 유지 중입니다. 10년간 3~4kg 안에서 체중이 왔다 갔다 하는 것 같습니다.
제가 딱 원하는 몸무게는 65kg인데 이제 나이가 먹어서 그런지 식단을 하지 않으면 살이 쉽게 빠지지 않더라구요. 테니스랑 러닝을 하는데 살이 잘 안 빠져요. 아마 그만큼 먹기 때문이겠죠.
오늘은 들으면 좋은 표현 살 빠지다 영어로 표현할 수 있는 2가지 방법을 아래에서 체크해보도록 하겠습니다. English 예문들과 함께 확인해면서 이해해 보도록 합시다.
살 빠지다 영어로 in English
<1>
lose weight 이용하기
첫 번째 표현은 lose weight (무게를 잃다, 즉 살을 빼다) 해당 표현을 이용해 I've lost weight (살 빠졌어) 문장을 만들 수 있습니다. 간단하죠.
<2>
slim down
: to become thinner.
두 번째는 더 날씬해지는 뉘앙스 slim down을 이용할 수 있습니다.
대화문과 예문
< Today dialogue >
A: I've been trying to lose weight.
B: Sounds great, What are you doing to slim down?
A: I eat less and run twice a week.
B: That's the spirit, I hope you can make it.
< 오늘의 대화문 >
A: 살 빼려고 노력중이야.
B: 좋지, 어떻게 살 뺄 거야?
A: 적게 먹고 일주일에 2번 러닝해.
B: 바로 그거지, 해내길 바랄게.
Example(예문)
* It looks like she has lost weight.
- 그녀는 살이 빠진 것 같아.
* Have you lost weight?
- 살 좀 빠졌어?
* I want to slim down and tone up.
- 살을 뻬고 근육을 늘리고 싶습니다.
* I have to lose 2 kg in a month.
- 나 한 달 이내에 체중 2kg 감량해야만 해.
* Would you happen to let me know some tips to slim down?
- 살 빼기 위한(날씬해지기 위한) 몇 가지 팁을 혹시 알려줄 수 있나요?
* There are so many ways to lose weight.
- 살 빼기 위한 많은 방법들이 있습니다.
마치며
다이어트를 하는 사람이라면 공감하는 부분일 텐데 가장 무서운 게 '아는 맛'입니다. 그 아는 맛에 유혹을 뿌리치기가 너무 힘듭니다. 저는 그래도 야식을 먹지 않는 편이네요.
그럼 살 빠졌어, 살 빠지다 영어로 뉘앙스를 줄 수 있는 2가지 표현을 숙지했으니 영어 회화에서 유용하게 써먹어보도록 합시다. 다이어트하시는 분들 모두 힘내세요.
'영어요리 > 영어표현' 카테고리의 다른 글
put together 뜻 3가지 의미 해당 표현 예문으로 확인하기 (0) | 2024.04.21 |
---|---|
휴식 영어로 break rest 차이 구분할 수 있게 정리 (0) | 2024.04.20 |
손이 많이 가는, 까탈스러운 영어로 말할 수 있는 표현 체크 (0) | 2024.04.19 |
straightforward 뜻 2가지 예문과 함께 확인하기 (1) | 2024.04.16 |
바로잡다 영어로 straighten out 예문과 함께 뜻풀이 (0) | 2024.04.15 |
눕다 영어로 lie lay 차이 제대로 구분하는 시간 (1) | 2024.04.10 |