아이들을 키운다는 건 정말 어려운 일 중 하나라고 생각합니다. 그래서 그런지 요즘 세대에는 딩크족들이 늘어가고 있고 출산을 장려하기 위해서 정부에서도 혜택을 늘려나가는 중입니다. 한국에서는 경쟁사회가 심해서 그런지 사교육에 부모님들이 많은 돈을 소비할 것이라고 생각해요. 내 아이가 뒤쳐지는 걸 보는 걸 좋아하는 부모는 없으니까요. 내가 덜 사고 덜 먹고 아이들에게 더 관심을 주게 됩니다.
그러면서 나중에 아이들에게도 자신도 모르게 보상심리도 생기게 되는 것 같아 보입니다. 제가 그렇게 되지 않으리라고는 장담은 못하지만요. 그러지 않도록 노력할 거예요. 아이들이 나의 소유가 아닌 한 인격 자체로 보고 존중을 해주도록 노력할 거예요. 자식을 위해 헌신하는 모든 부모님들은 그래도 존경받아도 충분합니다. 모든 부모님들 응원합니다. 앞으로의 한국의 미래를 책임질 아이들이 더 성장해야죠.
최근에 아동학대에 대한 글들을 접하다 보니 인성의 문제는 가정환경에서 비롯된다고 생각했기에 어떤 방식의 교육이 좋은지 고민을 하게 되는 순간이 있더군요. 아직 아이가 없지만요. 역시나 공부를 해야겠죠. 모든 생활에서 학습은 빠질 수 없습니다. 그렇지 않나요? 여기서 또 하나의 질문을 해보고 싶네요.
* How do you react when your kid makes a fuss in public?
( 공공장소에서 자식이 소란을 피우면 어떻게 하시나요? )
* How do you make them stop it?
( 어떻게 그 소란을 멈추게 하시나요?)
* Do you tend to say "no" to your children much?
( 아이들한테 "안돼"라는 말을 많이 하는 경향이 있나요? )
* What do you think is good education?
( 좋은 교육이란 무엇이라고 생각하세요?)
그렇다면 오늘의 영어회화를 알아볼게요.
무엇을 주시해서 주의 깊게 지켜보는
영어표현을 요리해보러 가실까요?
영어표현
keep an eye on
: to watch someone or something or stay informed about the person's behavior, especially, to keep someone out of trouble.
출처: dictionary.cambridge.org
영어사전을 보실 거죠? 그런다고 약속해주세요.
해석해가며 뉘앙스를 파악해주세요.
저는 이거 복붙 안 하고 직접 타이핑해요 여러분들을 위해서 :)
Today talk
A: I'll go to a mall to buy something 2 hours later.
B: I see. Don't forget to buy what I said.
A: OK, Just keep an eye on your sister while I'm out.
B: I'll.
A: Don't make any trouble with her.
오늘의 대화문
A: 2시간 후에 뭐 좀 사러 쇼핑몰 좀 다녀올게.
B: 알겠어요, 제가 말한 것 사는 거 잊지 마세요.
A: 알았어. 내가 나가 있는 동안 여동생 좀 봐줘.
B: 그럴게요.
A: 여동생이랑 사고치지마.
예문
1) Can you keep an eye on my bag?
- 제 가방 좀 봐주실래요?
2) Please keep an eye on my baby till I get back.
- 제가 올 때까지 내 아기 좀 봐주세요.
3) Just keep an eye on it.
- 그냥 예의 주시하고 있어 봐.
4) You have to keep your eye on a ball while you play soccer.
- 축구할 때 넌 공에서 눈을 떼지 말아야 해.
5) You should keep an eye on the glass so that it doesn't overflow water.
- 물이 넘치지 않게 그 잔을 주시하는 게 좋을 거야.
6) I tend to keep an eye on the student during a class.
- 수업시간에 그 학생을 예의 주시하는 편이야.
7) Keep an eye on your bank account.
- 은행계좌를 예의 주시해 (잘 지켜보도록해).
영어명언
저희는 가끔 주위에 잘되는 사람들을 보면서 부러워하기도 하고 열등감을 느끼기도 합니다. 그런데요. 그런 생각을 자주 하게 되면 자존감이 떨어지지 않을까요? 나 자신이 잘하는 게 있을 겁니다. 그걸 찾아낼 방법을 찾기도 바쁜데 부러 하기만 하고 열등감을 느끼는 시간은 낭비일 뿐입니다. 나 자신을 사랑해보도록 노력해봐요. 그러는 의미에서 오늘도 짧은 영어명언 소개해볼게요. 한 번 읽고 하루를 시작해보세요.
* No one can be you and that is your power.
- 아무도 당신이 될 수 없고 그게 곧 당신의 힘이다.
'영어요리 > 영어표현' 카테고리의 다른 글
| 넌 나에게 모욕감을 줬어, 굴욕을 주다, 망신을 주다 영어로 humiliate 달콤한 인생 명대사 (12) | 2021.01.09 |
|---|---|
| [오늘의 영단어] eventful 다사다난한, 파란만장한, 사건사고가 많은 영어로 (35) | 2021.01.08 |
| 꾸벅꾸벅 졸다, 깜빡 잠들다, 한숨 자다, 눈 좀 붙이다 영어로 doze off, get some shuteye (42) | 2021.01.06 |
| 밖에 추워 따뜻하게 입어, 옷을 껴입다 영어로 bundle up, dress warm (15) | 2021.01.04 |
| 새해목표 세우다, 신년계획 생각해내다, 마련하다, 궁리하다 영어로 new year's resolution, come up with (31) | 2021.01.02 |
| 거짓말하다, 변명하다, 핑계대다, 알아채다 영어로 lie, make an excuse, tell (24) | 2020.12.28 |
