안녕하세요. 벌써 5월이네요. 시간은 언제나 야속하게 빠르게 흘러가기만 하네요. 5월은 가정의 달이라 여러 행사들이 많습니다. 잘 준비하셔서 행복한 5월이 되셨으면 하네요. 오늘은 영어단어의 차이점에 대해서 알아보려고 합니다. 여러분들은 '보다'라는 영어로 생각하시면 대표적으로 see와 watch가 떠오르지 않나요?
하지만 이 두가지 영어 동사는 차이점이 있다는 걸 아시나요? 이 차이점을 확실히 알고 사용하시면 좋습니다. 그렇다면 본론으로 들어가서 영영사전과 예문으로 see, watch 영어 동사 뉘앙스 파악하러 가시죠.
Meaning(의미)
see
: to be conscious of what is around you by using your eyes.
출처 dictionary.cambridge.org
watch
: to look at something for a period of time, especially something that is changing or moving.
출처 dictionary.cambridge.org
영어사전으로 읽어보시면 어느 정도 의미파악이 되셨을 거라 생각해요.
< see와 watch의 차이점 >
* see의 경우는 의도적으로 보려고 하지않아도 시야에 보이기 때문에 인식하게 되는 뉘앙스입니다. 예를 들자면 자동차가 도로를 달리는 모습, 어떤 남자가 달려가는 모습을 보는 거죠. 시야에 보이는 거예요.
* watch의 경우는 의도적으로 시청하고 감시하는 뉘앙스를 가지고 있습니다. 예를 들면 넷플릭스를 본다거나 영화관에서 영화를 보는 경우를 말하죠. 일정기간 동안 의식적으로 보고 있는 거죠.
오늘의 대화문
* English (영어로)
A: Did you see him going to school?
B: No, I didn't
A: I told you to watch him.
* Korean (한국어로)
A: 그가 학교 가는 거 봤어?
B: 아니.
A: 그를 잘 감시하라고 했잖아.
Example(예문)
두 지각동사의 차이점을 예문으로 확실히 알고 가시죠.
1) I watched TV for 2 hours.
- 두 시간 동안 TV를 시청했어.
2) I don't see him go out.
- 그가 나가는 걸 못 봤어.
3) Do you want her to watch your kids?
- 그녀가 너의 아이들을 봐줬으면 해?
4) Have you watched 'Modern Family' Drama?
- 모던 패밀리 본 적 있어?
5) Have you ever seen something big like this?
- 이렇게 큰 거 본 적 있어?
오늘은 흔히 실수할 수 있는 영단어 2가지 see와 watch의 차이점에 대해서 리뷰했습니다. 가장 확연히 나타나는 차이점은 일정기간 동안 하느냐 그리고 의도적이냐입니다. 영영사전과 예문을 보시면서 이해하셨을 거예요. 그렇다면 앞으로 '보다'영어로 할 때 구분해서 사용할 수 있으실 거예요.
'영어요리 > 영어표현' 카테고리의 다른 글
뻔뻔하다 낯짝(얼굴)이 두껍다 영어로 have a nerve (18) | 2021.05.12 |
---|---|
말하다 영어로 tell, talk, speak, say 차이점 비교 정리 (11) | 2021.05.09 |
듣다 영어로 hear과 listen 차이점 구분해서 말해보세요 (10) | 2021.05.06 |
신랑, 신부 영어로 생활 속 영단어 알고 가세요 (4) | 2021.05.02 |
관종 뜻과 영어로 관심종자 attention 결합된 복합명사 (4) | 2021.04.28 |
운동 영어로 무산소 vs 유산소 영단어 예문 (2) | 2021.04.26 |