백신 접종 맞다 영어로 어떻게 말할까요?

 

 

안녕하세요. 코로나로 작년에 고생을 하신 분들이 많을 겁니다. 거의 대부분 당연한 일상을 누리지 못했죠. 그런데 이제는 점점 COVID 생활에서 벗어날 수 있는 조건이 갖춰지고 있습니다. 바로 백신 접종률이 높아지고 있기 때문이죠. 우리나라뿐만 아니라 전 세계적으로 vaccine 맞는 사람들이 많아졌습니다.

 

저도 최근에 예비군 대상으로하는 얀센을 맞았는데요. 팔이 뻐근한 것 빼고 다른 증상은 크게 없었네요. 본론으로 들어와서 그렇다면 '백신 접종 맞다' 영어로 어떻게 말하는지 확인해보러 가시죠.

 

 

 

 

 

Meaning(뜻)

 

vaccinate
: to give someone a vaccine to prevent people from getting a disease.

 

vaccinate는 영어 동사로 질병을 방지하기 위해 백신을 주는 뜻을 가지고 있습니다. 그렇다면 접종을 받는다면 수동태로 변경되어 vaccinated를 사용할 겁니다. 그런데 get이라는 결과를 얻는 에너지를 가진 동사와 함께 get vaccinated이라고 네이티브는 많이 사용합니다. 예문도 보시죠.

 

 

 

Today talk

 

A: I got vaccinated yesterday.

 

 

B: Do you have some symptoms or something?

 

 

A; Not really, I feel stiff a bit on my arm though.

 

 

B: I heard it could cause side effects depends on a person.

 

 

 

 

오늘의 대화문

 

 

A: 어제 나 백신 맞았어.

 

 

B: 뭐 증상 그런 거 있어?

 

 

A: 딱히. 팔이 좀 뻐근하긴 하네

 

 

B: 사람마다 부작용이 올 수 있다고 들었거든.

 

 

Example(예문)

 

 

* When will you get Janssen vaccine?

- 언제 얀센 백신 맞아?

 

 

* Did you get vaccinated?

- 백신 접종받았어?

 

 

 

* I'm thinking to get the Pfizer vaccine.

- 화이자 맞을까 생각 중이야.

 

 

* I'm worried about side effects after getting vaccinated.

- 백신 접종 후에 부작용 생길까 봐 걱정돼.

 

 

* Will your parents get the AstraZeneca vaccine?

- 너희 부모님 아스트라제네카 맞아?

 

 

* You could make a reservation to get the Moderna vaccine on this website.

- 당신은 모더나 백신 접종 예약을 이 사이트에서 할 수 있습니다.

 

 

백신접종 영어예문.txt

0.00MB

 

 

이렇게 해서 오늘은 백신 접종 맞다 영어로 알아보는 시간을 가졌습니다. 영어 대화문과 예문을 보시면서 확실히 아셨다고 생각합니다. 그리고 만능 동사 get도 무슨 뉘앙스를 가지고 있는지 이해가 어느 정도 되셨을 거예요.

 

 

장래희망 영어로 자기소개하는 2가지 방법

be cooped up : 박혀있다, 방콕 하다.

재택근무, 사회적 거리두기 2단계 영어로 work from home, social distancing