약속 영어로 말하는 4가지 방법

 

 

 

안녕하세요. 오늘은 3월 1일 삼일절이네요. 다들 태극기를 거치하셨나요? 저희 아파트는 몇 안 보이네요. 어렸을 때는 제가 나서서 걸었던 기억이 납니다.

 

우리나라 독립을 위해 목숨 걸고 투쟁하셨던 분들을 위해 존경을 표합니다. 독립 운동가분들때문에 더 편해지는 세상이 온 겁니다. 자손을 위해 위험을 무릅썼던 분들 대단하시죠.

 

본론으로 들어와서 약속 영어로 말할 수 있는 다양한 표현들을 리뷰해볼게요.

 

 

 

 

 

약속 영어로

 

영어사전은 Cambridge 참고했습니다.

 

<1>
promise
: to think about and decide what you are going to do or how you are going to do something.

 

대부분 우리는 promise를 '약속하다'라고 알고있죠. 하지만 이 의미의 뉘앙스는 내가 무얼 하거나 어떻게 하겠다는 결심이나 생각을 말하는 느낌입니다. 예를 들어볼게요.

 

* I promise I won't let you down.

: 널 앞으로 실망시키지 않을거야.

 

 

<2>
appointment
: a formal arrangement to meet or visit someone at a paticualr time and place.

 

appointment는 간단하게 말하자면 의사나 박사 등, 즉 전문가들과의 상담이나 진료를 예약한 경우를 말하죠.

 

<2>
engagement
: an arrangement to meet someone or something at a particular time.
: an agreement to marry someone.

 

engagement는 대부분 약혼이라는 의미로 쓰이지만 격식적인 arrangement를 (Formal) 말하죠. 그래서 자주 사용되진 않아요.

 

 

<3>
plan
: a method for doing or achieving something, usually involving a series of actions or stages, or something you have arranged to do.

 

아마 plan을 계획이라고만 아시는 분들이 있겠지만 plan이야말로 일상생활에서 가장 많이 쓰이는 약속이라는 단어를 말할 수 있겠네요. 

 

 

거짓말하다, 변명하다, 핑계대다, 알아채다 영어로 lie, make an excuse, tell

 

 

대화문과 예문

 

 

< Today dialogue >

 

 

A: Do you have a plan tonight?

 

 

B: No, I don't, Why?

 

 

A: Maybe, We can have dinner together.

 

 

B: I do love it.

 

 

A: What time do you want to meet?

 

 

B: I get off work at 5 p.m, Let's see at Yeongdeungpo station at 6p.m

 

 

A: OK, Call me when you're almost there.

 

 

 

 

< 오늘의 대화문  >

 

 

A: 오늘 저녁 약속 있어?

 

 

B: 아니 없어. 왜?

 

 

A: 아니 뭐 그냥 같이 밥이나 먹을까 해서.

 

 

B: 당연 좋지!!

 

 

A: 몇 시에 만날까?

 

 

B: 나 5시에 끝나거든, 6시쯤 영등포역에서 보자.

 

 

A: 응, 근처 오면 연락해.

 

 

 

 

---

예문(Example)

 

* You promised me not to get wasted.

- 만취하지 않겠다고 말했었잖아.

 

 

* Sorry, I can't go there, I have a dental appointment.

- 미안해, 오늘 거기 못가. 나 치과 진료 잡아놨어.

 

 

* I don't have any plans this weekend.

- 나 이번 주말에 아무 약속 없어.

 

 

* When are you going to buy an engagement ring?

- 언제 약혼반지 살 거야?

 

 

약속 영어로 예문.txt

0.00MB

 

 

맺음말

 

위와 같이 대화문과 예문을 통해서 약속 영어로 말하는 시간을 가져보았습니다. 4가지 방법을 리뷰해보았어요. 뉘앙스에 맞게 잘 선택해서 회화에 사용하시면 될 것 같아요.

 

 

-관련 포스팅-

 

그저께, 내일모레, 평일, 주말 영어로

바쁘다 영어로 4가지 방법으로 말하기

take a rain check: 다음을 기약하다, 미루다, 연기하다 영어로

blow off : 따돌리다, 바람 맞히다, 파토내다 영어로