안녕하세요. 우리는 누군가를 동경하면 그 사람의 행동을 따라 하는 경향이 있습니다. 내가 존경하고 동경하는 사람처럼 되고 싶어서 그러는 거죠.
아니면, 친구를 놀리려고 행동을 똑같이 흉내내기도 합니다. 아마 모든 사람들이 한 번쯤은 친구한테 이런 행동을 해봤을 거예요. 그리고 과제도 인터넷에 있는 걸 카피해서 수정하기도 했을 거예요.
어렸을 땐 되지만, 모방해서 이익을 취한다면 저작권에 걸려 신고당할 수 있고 벌금을 낼 수 있습니다. 그러면 오늘은 이에 관련된 표현 따라 하다, 모방하다 영어로 말하는 3가지 방법을 알아볼게요.
따라하다, 모방하다 영어로
영영사전은 Cambridge 참고했어요.
<1>
imitate
: to behave in a simliar way to someone or something else, or to copy the speech or behavior, etc. of someone or something.
비슷한 행동을 하거나 말투 등 모방하며 행동하다 뜻을 가지고 있습니다.
<2>
mimic
: to copy the way in which a particular person usually speaks and moves, usually in order to make people laugh.
보통은 사람을 웃기기 위해 행동과 움직임을 따라하다 의미를 가집니다.
<3>
copy
: to produce something so that it's the same as an original piece of work.
: to behave, dress, speak, etc. in a way that is intended to be like someone else, for example, beacause you admire that person.
Copy는 위의 2가지 영단어와 같은 의미를 지니긴 하지만 Writing에서 복사하다, 똑같이 베끼다 뜻으로 자주 사용됩니다.
실수하다 영어로 말하는 3가지 표현
안녕하세요. 사람은 목표 달성을 위해 꾸준히 노력합니다. 각자의 목표와 기준이 다르긴 하겠지만 하루하루를 자신 혹은 가족을 위해 열심히 살아가고 있죠. 성공을 위한 실패는 두렵지 않다고
simplelife77.tistory.com
대화문과 예문
[ Today dialogue ]
A: He imitated you a while ago, it was so similar.
B: Really? Dang it, I've missed it.
A: Ask him to do that one more time when he comes back. I bet you'll like that.
B: It must be hilarious.
[ 오늘의 대화문 ]
A: 좀 전에 걔가 널 따라 했는데, 진짜 비슷했어.
B: 진짜? 젠장, 놓쳤네.
A: 돌아오면 다시 한번 더 해달라고 해, 장담하는데 너 좋아할걸.
B: 웃기겠지.
Example(예문)
* Would you please copy this document?
- 이 문서 좀 복사해주시겠어요?
* He was just trying to mimic me, Don't take it seriously.
- 그 친구가 그냥 나 따라 하려고 한 거야, 심각하게 받아들이지 마.
* How come china has various imitation brands?
- 어째서 중국은 다양한 모방한 브랜드들이 있을까?
* I didn't mean to mimic the way you laugh.
- 네 웃는 모습을 따라 하려고 한 게 아니야.
* He seems to copy Bruno mars in the way he dresses.
- 그는 브루노 마스 패션을 따라서 입는 것 같아.
* He must have imitated you in the way you speak.
- 당신이 말투를 그가 모방한 게 틀림없어요.
* Some comedians mimic celebrities in the way their speak and move.
- 몇 개그맨들은 유명인사의 말투나 행동을 따라 합니다.
물들다, 전염되다, 영향을 끼치다 영어로 말할 수 있는 표현
안녕하세요. 우리는 사람마다 가지고 있는 에너지가 있습니다. 긍정적이고 부정적인 에너지를 가지고 있습니다. 물론 한 가지만 가지고 계신 분들은 없을 겁니다. 주위 사람이 기분이 우울하면
simplelife77.tistory.com
맺음말
오늘은 위와 같이 따라하다, 모방하다 영어로 말할 수 있는 3가지 표현을 English 대화문 그리고 예문을 살펴보시면서 알아보는 시간을 가져보았습니다. 누군가를 따라하는 건 좋지만 자신의 개성을 찾아가는 게 더 재밌다고 생각해요.
'영어요리 > 영어표현' 카테고리의 다른 글
| 어지럽다, 현기증 난다 영어로 말하기 (3) | 2022.09.15 |
|---|---|
| 표절하다, 저작권 영어로 with 대화문 (1) | 2022.09.13 |
| 붓다 영어로 (눈, 얼굴, 편도선) (3) | 2022.09.12 |
| 끼어들다, 말 자르다, 절교하다 영어로 with 예문 (1) | 2022.09.10 |
| 열심히, 꾸준히 영어로 말하는 4가지 표현 (3) | 2022.09.09 |
| 분위기를 차갑게, 싸늘하게 만들다 영어로 말하기 (1) | 2022.09.09 |
