안녕하세요. Today business English expression은 직장인들이 회의 때 자주 사용하는 표현입니다. 중요한 주제 혹은 이슈를 이야기할 때 천천히 짚어가는 게 중요합니다.
하나씩 하나씩 다루면서 놓치지 않고 좋은 의견을 내기 위해서 미팅을 하는 거죠. 현장에 있는 모든 사람들이 잘 이해할 수 있도록 논의를 하는 겁니다. 가끔 시간이 촉박하면 급한 이슈가 아니면 다음에 언급하기도 하죠.
그러면 오늘은 이에 관련해서 언급하다, 다루다 영어로 표현하는 3가지 방법을 알아보도록 하겠습니다. 대화문 그리고 예문들을 보시면서 이해해보시죠.
언급하다, 다루다 영어로
Cambridge 영어사전을 참고해서 작성합니다.
<1>
mention
: to speak about something quickly, giving little detail or using few words.
어떠한 문제에 대해 간결하게 말하면서 다루면서 넘어가다 뜻을 가집니다.
<2>
touch on
: to mention a subject quickly when speaking or writing about another subject.
mention과 동의어로 보시면 됩니다. 어떠한 주제에 대해 간결하게 이야기하거나 쓰면서 언급하는 뉘앙스입니다.
<3>
go into detail
: to tell or include all the facts about something.
go into detail은 어떠한 주제에 대해 상세하게 말하면서 다루다 의미를 가집니다.
대화문과 예문
[ Today dialogue ]
A: We have a meeting at 2 p.m today.
B: Yes, I think we're going to go into detail about the issue we mentioned last time.
A: It must be, we have to review it thoroughly. Otherwise, it could cause a huge loss of budget.
B: Indeed. Then, See you there.
[ 오늘의 대화문 ]
A: 우리 오후 2시에 미팅이 있어요.
B: 네, 저희는 저번에 언급했던 이슈에 대해 자세하게 다룰 예정입니다.
A: 꼭 그래야죠, 철저히 검토해야만 합니다. 아니면 큰 예산 낭비를 초래할 수 있어요.
B: 맞아요, 그럼 그 때 보시죠.
예문(Example)
* My boss is so meticulous. I really admire it, but he tends to go into detail about every issue, which is not necessary.
- 내 상사는 정말 꼼꼼해, 그건 내가 정말 존경하는데 불필요한 모든 이슈들을 디테일하게 다루는 편이야.
* I guess we've touched on all the issues we should take care of, Do you have anything else to add?
- 저희는 우리가 신경 써야할 모든 이슈들을 다 다룬 것 같은데요. 더 추가할 사항이 있나요?
* How many times do I have to mention it to you?
- 내가 몇 번이나 너한테 그걸 언급해야만 하는 거야?
* We should've gone into detail about the problem.
- 우리는 그 문제를 더 신경 써서 다뤘어야 했어.
* Even though we go into detail about it, it would go wrong somehow.
- 우리가 그걸 아무리 제대로 설명하고 다뤘더라도, 그건 어찌 됐든 차질이 생겼을 거다.
맺음말
위와 같이 비즈니스 미팅이나 발표 때 자주 사용하는 언급하다, 다루다 영어로 말할 수 있는 3가지 방법을 알아보았습니다. 이제는 다양하게 회화에 적용해보세요.
'영어요리 > 영어표현' 카테고리의 다른 글
포함하다, 제외하다 영어로 다양한 일상 속 예문과 함께 (0) | 2022.12.15 |
---|---|
소름 끼치다, 닭살 돋다 영어로 with 다양한 예문 (0) | 2022.12.14 |
폐를 끼치다, 부담 주고 싶지 않아 영어로 with 대화문 (1) | 2022.12.13 |
완화하다, 해제하다 영어로 with 생활 속 예문 (1) | 2022.12.10 |
청소 영어로 종류 약 10가지 관련 표현 정리 모음 (0) | 2022.12.09 |
실용성, 효율성, 생산성 영어로 with 유용한 예문들 (0) | 2022.12.07 |