안녕하세요. 저는 첫 직장을 가지고 나서 자취에 대한 로망이 있었는데요. 결국엔 못했습니다. 아마도 현실적인 부분이 가장 크게 다가왔기에 좀 더 돈을 모으는데 집중을 했죠.
그래도 지금 와서 생각해 보니 1년은 해볼걸 생각이 들어요. 그런데 주위 원룸 자취했던 사람이나 기숙사를 오래 살았던 사람들 이야기로는 결혼할 거면 굳이 그전에 안 해봐도 된다고 하는 분들도 있더군요.
개인적인 취향이죠. 다 장단점이 있는 거죠. 오늘은 이에 관련해서 생활 속 예문들과 함께 기숙사, 원룸 영어로 말할 수 있는 표현을 리뷰해 보는 시간을 가져보도록 하겠습니다.
기숙사, 원룸 영어로
영어사전은 캠브릿지 참고했어요.
<1>
dormitory (or dorm)
: a large room containing many beds, for example in a boarding school.
: an area near a town of city where many people who work in the town or city live.
학교나, 직장에서 제공되는 기숙사를 dormitory라고 합니다. 줄여서 dorm이라고 하시면 됩니다.
<2>
studio apartment
: an apartment with only one room, a bathroom, and a kitchen area.
방 하나인 우리가 흔히 말하는 원룸을 studio apartment라고 합니다. 회화에선 studio라고 간단하게 말하면 되겠습니다.
대화문과 예문
< Today dialogue >
A: I've finally got a job.
B: Awesome !! I'm so glad about that.
A: Thanks.
B: Where do you live so far?
A: I've lived in a studio apartment near the company.
B: How much of the monthly rental is it?
A: It's around 800,000 won.
B: Seriously? It is more expensive than I expect.
A: It's what it is. I need to tighten my belt.
< 오늘의 대화문 >
A: 나 드디어 취업했어.
B: 대박, 기쁘네.
A: 고마워.
B: 근데 어디서 살아?
A: 회사 근처 원룸에서 살고 있어.
B: 월세는 얼마야?
A: 80만 원 정도해.
B: 진짜? 내가 예상했던 것보다 더 비싸네.
A: 어쩔 수 없지. 허리띠를 졸라매야겠어.
Example(예문)
* I'm sick and tired of living in the dormitory.
- 나 기숙사에서 사는 거 지긋지긋해.
* I'd rather live in a dormitory than a studio. I can save money, though.
- 나 원룸에서 사는 것보단 기숙사에 사는 게 나아. 돈을 모을 수 있잖아.
* How much longer do you have to live in the dorm?
- 기숙사에서 얼마나 더 살아야만 해?
* I'm here to look for a studio apartment.
- 저 원룸 알아보러 왔는데요.
맺음말
이와 같이 이 게시물을 보시면서 기숙사, 원룸 영어로 말할 수 있는 표현을 리뷰해 보았죠. 나만의 문장도 만들면서 연습해 보시길 권장드립니다.
'영어요리 > 영어표현' 카테고리의 다른 글
불길한, 긴박한 영어로 in English (0) | 2023.04.03 |
---|---|
그럭저럭 영어로 3가지 표현 (0) | 2023.03.30 |
권선징악 영어로 2가지 표현 (0) | 2023.03.29 |
효자, 효녀 영어로 말하는 3가지 표현 (0) | 2023.03.20 |
도도하다 영어로 3가지 표현 (0) | 2023.03.15 |
보증금, 전세, 월세 영어로 with 예문들 (0) | 2023.03.15 |