그럭저럭 영어로 3가지 표현

 

 

 

안녕하세요. 우리가 초등학교 때 English를 배우게 되면 how are you? I'm fine, thank you, and you?를 무조건 배웁니다. 아주 평생 잊을 수 없을 정도로 많이 듣습니다.

 

하지만, 뭐 그냥 그래 영어로 말하려고 할 때 말문이 막히는 경우가 있습니다. 다양하게 표현할 수 있어야 회화 실력이 향상되는 거죠. 그러면 많은 콘텐츠를 접해야 합니다.

 

오늘은 이에 관련해서 그럭저럭 영어로 말할 수 있는 3가지 표현을 살펴보는 시간을 가져보도록 할게요. 이 게시물을 보고 나면 이제 쉽게 말할 수 있을 겁니다.

 

 

 

 

 

그럭저럭 영어로

 

 

<1>
so, so

 

우리가 기본적으로 많이 알고 있는 '그냥 그래' 느낌을 줍니다.

 

<2>
It's not bad / Not too bad.

 

뭐, 나쁘지 않아, 그냥 그렇지 뭐 뉘앙스를 가집니다.

 

<3>
can't complain
: used to say that a situation is satisfactory, even though there may be a few problems.

 

문제가 있지만 그럭저럭 잘 만족한다 뉘앙스를 가져요.

 

Bonus

 

I feel usual 이라고 말하면 '평소랑 같지 뭐' 느낌을 줄 수 있어요.

 

 

화이팅, 파이팅 영어로 표현하는 5가지 방법

 

 

대화문과 예문

 

 

< Today dialogue >

 

 

A: I heard you've got a job finally.

 

 

B: Indeed, I'm glad about it.

 

 

A: How is your work? Are you happy with that?

 

 

B: Well... It's a little bit hard to keep up with that. I can't complain, though.

 

 

A: You'll get used to it soon.

 

 

 

 

 

< 오늘의 대화문 >

 

 

A: 너 취업했다고 들었어.

 

 

B: 맞아, 기뻐.

 

 

A: 일은 어때? 괜찮아?

 

 

B: 음... 따라가기 좀 힘든데. 그럭저럭 괜찮아.

 

 

A: 곧 적응할거야.

 

 

---

Example(예문)

 

 

* It was so-so.

- 그거 그럭저럭 했어.

 

 

* I guess it's not bad, actually, it's better than I thought.

- 그거 나쁘지 않은데(그냥 그런데), 내가 생각했던 것보다 나아.

 

 

* I'm happy with working with him, I can't complain.

- 나 걔랑 같이 일하는 거 괜찮아. 그럭저럭 괜찮아(불평 없어)

 

 

* You know, just so so.

- 그냥 그렇지 뭐, 알잖아.

 

 

 

만나다 영어로 meet 동사의 뉘앙스 제대로 알기

 

 

맺음말

 

이와 같이 해당 포스팅을 통해 그럭저럭 영어로 3가지 표현 살펴보았습니다. 나의 느낌을 좀 더 확장시켜 말할 수 있는 기회가 되었다고 생각합니다. 연습해 보시면서 사용해 보세요.

 

 

-관련 포스팅-

 

take a rain check: 다음을 기약하다, 미루다, 연기하다. 영어로.

bump into, run into (예상치 못하게 우연히) 마주치다, 만나다, 맞닥뜨리다 영어로

눈치 없다, 상황 파악하다 영어로 말하기