안녕하세요. 주위에 간판이나 가게 이름을 보시면 영어를 한국말로 쓴 것들이 보입니다. 대중화가 되어서 아는 것들도 있지만 아닌 것들도 있습니다.
특히, 나이가 드신 분들은 봐도 뭐지라는 가게 이름도 있습니다. 그런 정보들을 전 영어로 풀이해서 쉽게 알아보는 포스팅을 공유하기도 합니다.
오늘은 페이스리프트 뜻 영어로 풀이해 보는 시간을 가질 거예요. 아래 영영사전도 읽어보고 예문들도 보면서 이해해 보시길 바랍니다. 감사합니다.
페이스리프트 뜻
캠브릿지 영영사전 참고함.
facelift
: an improvent or set of improvements made to a building or area to make it look more attractive.
건물상의 구조나 혹은 어느 부분의 영역을 더 매력적으로 보이고 괜찮게 만들기 위해 개조하고 개선하고 리모델링하는 뉘앙스라고 보시면 됩니다.
그래서 예시 하나로 들자면 자동차 광고를 보면 이번에 페이스리프트를 통해 더 매력적인 디자인을 선보인다라는 문구를 보셨을 겁니다.
그 의미는 디자인을 개선해서 더 차가 이뻐 보이게 했다는 뜻인 거죠. 그래서 사람들이 봤을 때 이전 모델이랑 다른 부분을 보며 매력을 느낄 수 있도록 변경했다고 보면 됩니다.
대화문과 예문
< Today dialogue >
A: My father's store looks so old.
B: I think it needs a facelift.
A: I guess so, but money issue...
B: Why don't you take a loan?
< 오늘의 대화문 >
A: 우리 아버지 가게 너무 오래된 보여.
B: 수리가 필요할 것 같은데.
A: 그렇게 생각해 나도, 근데 돈이 문제지.
B: 대출을 받아보는 게 어때?
Example(예문)
* I can't afford to give my house a facelift.
- 우리 집을 수리할 여유가 안돼.
* The building will be given a facelift soon.
- 그 건물은 수리할 예정이야.
* They announced that the car will have a complete facelift.
- 그들은 그 차가 완전한 페이스리프트를 가질 거라고 발표했다.
* We don't have enough budget to give the building a facelift.
- 그 건물을 수리할 충분한 돈이 예산이 없습니다.
맺음말
어렵지 않게 페이스리프트 뜻 알아보았습니다. 앞으로는 해당 단어 의미를 쉽게 다른 사람한테 설명하실 수 있을 거예요. 그럼 다음에도 좋은 정보로 돌아올게요.
'영어요리 > 영어표현' 카테고리의 다른 글
피임, 산부인과 영어로 with 생활 속 예문 (0) | 2023.07.04 |
---|---|
소화기, 소화전 영어로 말하기 with 예문들 (0) | 2023.07.03 |
씩씩하다 영어로 3가지 표현 방법 (0) | 2023.07.01 |
매니페스트 뜻 영어로 쉽게 풀이해보자 (0) | 2023.06.26 |
블랙박스, 네비게이션 영어로 blackbox, Navigation 아니에요 (2) | 2023.06.25 |
대단하다, 훌륭하다 영어로 말하는 5가지 표현 (0) | 2023.06.23 |