안녕하세요. 세상에는 정말 착한 사람도 많지만 나쁜 사람들이 더 많아 보입니다. 자신만의 이익을 생각하고 개인주의를 넘어서 이기주의를 가진 사람들이 있습니다.
주차시비로 여자를 폭행한 남자를 보면 그 인성이 얼마나 더러운지 알겠더군요. 그 옆에서 구경하는 지인과 임산부 부인도 마찬가지입니다. 정말 끼리끼리죠. 얼마나 만만하게 보였으면 그랬을까요.
세상이 자기중심으로 돌아간다고 생각할 겁니다. 한심해요. 오늘의 포스팅은 만만하다 영어로 3가지 표현 살펴보는 시간을 가져보도록 할게요.
만만하다 영어로
Referred to Cambridge dictionary.
<1>
easy
: needing little effort.
조금의 노력만이라도 설득할 수 있고, 쉬운 느낌, 만만한 느낌이 들죠.
<2>
soft touch
: someone who you can easily persuade to do what you want.
내가 원하는대로 쉽게 설득할 수 있는 사람을 말합니다.
<3>
pushover
: something that is easy to do or to win, or someone who is easily persuaded or influenced or defeated.
어떤 일을 쉽게 해낼 수 있고 이길 수 있는 것, 혹은 쉽게 영향받고 패배해서 좌절하고 설득당하는 사람 호구라고 말할 수 있죠. 호구가 돼서는 안되죠.
엄격한 영어로 3가지 표현할 수 있는 방법
안녕하세요. 사람들은 모두 다 기준을 가지고 있습니다. 자신만의 철학을 가지기도 하죠. 그런데 그 철학과 기준이 무너지는 순간들이 있습니다. 내 의지 혹은 타인에 의해 꺾이는 경우가 있습
simplelife77.tistory.com
대화문과 예문
< Today dialogue >
A: I'm not sure if he can agree on it or not.
B: Don't worry, He will be easily persuaded. He's kind of soft touch.
A: Well... Don't take him easy. He's not as easy as he looks.
< 오늘의 대화문 >
A: 그가 동의할지 잘 모르겠네요.
B: 걱정마, 걔 쉽게 설득당할 거야, 걔 좀 만만한 편이거든.
A: 음... 만만하게 보지마. 보기보다 쉽지 않은 애야.
Example(예문)
* Hey, I'm not a soft touch or something.
- 야, 나 막 만만하고 그런 애 아니야.
* Are you a soft touch?
- 너 만만한 애야? (설득 당하기 쉬운 애야)
* She's not a pushover anymore.
- 그녀는 더 이상 호구가 아니에요.
* There are a few ways to avoid being a pushover.
- 호구가 되는 걸 피하는 몇 가지 방법이 있습니다.
봉사하다, 자원 봉사활동 영어로 말해보는 시간
안녕하세요. 사람은 서로서로 도와가며 더불어 가야 합니다. 자신만의 이익을 추구한다면 언젠간 추락하는 상황도 올 거라고 믿습니다. 저도 더 성공하면 기부도 열심히 하고 싶은데 살기 빠듯
simplelife77.tistory.com
맺음말
해당 포스팅을 보면서 만만하다 영어로 말할 수 있는 3가지 표현을 리뷰해 보았습니다. 만만한 사람이 되지 않는 게 가장 좋습니다. 아닐 땐 아니라고 말할 수 있는 기질이 있으면 좋죠.
'영어요리 > 영어표현' 카테고리의 다른 글
| 차갑다, 매몰차다, 매정하다, 정 없다 영어로 2가지 표현 (0) | 2023.07.20 |
|---|---|
| 미련 영어로 말하는 3가지 표현 리뷰 (0) | 2023.07.19 |
| 혈액순환, 식은땀 영어로 말하기 in English (0) | 2023.07.18 |
| 비용 청구하다, 환급받다 영어로 말하기 (0) | 2023.07.13 |
| 엄격한 영어로 3가지 표현할 수 있는 방법 (0) | 2023.07.12 |
| 포인트 적립하다, 사용하다 영어로 해외에서 말하기 (0) | 2023.07.10 |
