안녕하세요. 어제는 웃다 영어로 말해보았습니다. 즐거운 일이 항상 있으면 좋겠지만 안 좋은 일도 가끔 생깁니다. 그럴 때마다 힘들어서 우는 경우가 있을 텐데요.
그런 상황이 오더라도 훌훌 털어나고 다시 일어서는 자세를 가지는 게 내 자신에게 더 좋습니다. 과거를 연연하는 건 정신건강에 좋지 않습니다. 많은 분들이 느끼실 거예요.
오늘은 그에 관련에서 울다, 눈물을 흘리다 영어로 표현하는 5가지 방법에 대해서 알아볼게요.
울다, 눈물을 흘리다 영어로
<1>
sob
: to cry in a noisy way, taking in sudden, short breaths.
소리를 내며 숨을 헐떡이며 우는 듯한 느낌입니다. 흐느끼면 몸이 들썩 거리는 거죠.
<2>
cry
: to produce tears as the result of a strong emotion, such as unhappiness or pain.
일반적으로 소리를 내며 눈물을 흘릴 때 말할 수 있겠죠.
<3>
weep
: to cry tears.
weep은 훌쩍이지 않고 무성으로 우는 겁니다. cry와 차이점이죠.
<4>
burst into tears
: to suddenly begin to cry.
갑자기 울음을 터뜨릴 때 말할 수 있죠.
<5>
cry one's eyes out
: to cry a lot.
표현 중에 eyes out이 있죠. 눈이 나올 정도로 즉 눈알이 빠질 정도로 엉엉 우는 겁니다. 가장 센 뉘앙스를 줍니다.
대화문과 예문
< Today dialogue >
A: Why is Jung sobbing?
B: I asked him the reason, but he didn't tell me. he just burst into tears.
A: He must be scolded by Bruno.
B: I guess so, Bruno pulled him aside a while ago.
< 오늘의 대화문 >
A: 왜 정 울고 있어?
B: 이유 불어봤는데, 말을 안 해주네. 갑자기 눈물 터뜨렸어.
A: 브루노한테 혼난 게 분명해.
B: 그런 것 같아, 아까 정 따로 불러냈잖아.
Example(예문)
* You can cry when you're with me. I'm always on your side.
- 나랑 있을 때 눈물 흘려도 돼, 난 항상 네 편이야.
* I felt so sad when he cried his eyes out.
- 그가 엉엉 울 때 너무나 슬펐어.
* You're pretty when you cry.
- 넌 울 때도 예뻐.
* She burst into tears. so I couldn't do anything.
- 그녀가 갑자기 눈물을 터트려서 아무것도 할 수 없었어.
* He had nothing to weep.
- 쟨 울 게 없었는데.
* We started to weep when they said goodbye.
- 그들이 작별인사를 했을 때 우리는 울기 시작했어요.
* Jane cried her eyes out after she dropped her chocolate ice cream on the ground.
- 제인이 초콜릿 아이스크림을 떨어뜨린 후에 펑펑 울었어.
맺음말
오늘은 이렇게 눈물을 흘리다, 울다 영어로 말하는 5가지 방법에 대해서 영영사전, 대화문 그리고 예문을 보면서 알아보았습니다. 필요한 상황에 적절하게 사용하시면 좋을 거예요.
-관련 글-
'영어요리 > 영어표현' 카테고리의 다른 글
공짜, 무료 영어로 말하는 2가지 방법 (12) | 2021.12.10 |
---|---|
강아지, 개 종류 영어로 32가지 사진 모음 PDF (4) | 2021.12.09 |
네거티브 뜻 그리고 포지티브 의미 알아보기 (10) | 2021.12.06 |
슬프다 영어로 4가지 방법으로 말하기 (6) | 2021.12.03 |
웃다 영어로 표현하는 5가지 방법 (5) | 2021.12.02 |
재밌다, 웃기다 영어로 말하는 3가지 방법 (7) | 2021.12.01 |