우울하다, 속상하다 영어로 말하는 5가지 방법

 

 

 

안녕하세요. 즐거운 주말을 보내고 계시나요? 전 어제 1박 2일로 놀러 다녀왔어요. 그래도 아침 일찍 꾸준히 English 포스팅은 잊지 않고 하려고 노트북을 가지고 갔는데 업로드를 못해서 오늘 하게 되네요.

 

신기하게 블로그는 습관이 돼버린 것 같네요. 물론 정말 힘든 날은 거르는데 거의 없었던 걸로 기억하네요. 저를 구독하신 분들은 아마 알지 않나 싶네요.

 

우린 속상하고, 우울한 일들이 있습니다. 하지만 그런 상황을 부정적으로 받아들이기보단 긍정적으로 받아들이려고 노력하고 극복해나가야 한다고 생각합니다. Because life is moiving on anyway.

 

오늘은 어제와 반대되는 뜻을 가진 5가지 표현을 알아볼 겁니다. 어젠 즐겁다, 기쁘다, 행복하다를 in English로 표현해보았다면 오늘은 우울하다, 속상하다 영어로 말하는 5가지 방법을 리뷰해보겠습니다.

 

 

 

 

 

우울하다, 속상하다 영어로

 

영어사전은 Cambridge(캠브릿지)입니다. 우리가 기본적으로 sad를 많이 알고 있지만 아래와 같이 5가지로 표현이 가능하고 원어민이 많이 사용해요.

 

<1>
down
: unhappy, unable to feel excited or energetic about anything.

 

down은 기본적으로 우리가 아는 뜻은 '아래'일 거예요. 하지만 우리 '너 왜 기분이 다운되어있어?'라고 말하죠. 기분이 내려가 있으니 속상하다 의미를 가진다고 생각하면 쉬울 것 같네요. 지코 노래에도 등장하죠. 

 

<2>
blue
: feeling or showing sadness.

 

blue는 색깔로 '파란색'입니다. 하지만 이 단어는 기분(mood)에 사용되면 울적한 뉘앙스를 주기에 해당 의미로 사용할 수 있습니다. 대표적인 예로 요즘 코로나 블루 (COVID Blues)가 있을 거예요.

 

<3>
gloomy
: unhappy and without hope.

gloomy Sunday 아시죠? 희망이 없어 행복하지 않은 뉘앙스를 가집니다.

 

 

<4>
depressed
: feeling unhappy and without hope.

 

depressed는 gloomy보다 좀 더 강한 뉘앙스를 줍니다.

 

<5>
long face
: If you have a long face, you look sad.

 

long face는 제가 예전에 리뷰했던 적이 있는데요. 속상하고 시무룩할 때 나타나는 표정을 생각하시면 될 것 같네요.

 

 

시무룩한, 울상 영어로 long face 뜻과 예문

 

 

대화문과 예문

 

 

<Today dialogue>

 

 

A: Why do you look so down today?

 

 

B: I didn't sleep much yesterday.

 

 

A: How come?

 

 

B: I took an OPIC mock test, the grade was not as good as I expected.

 

 

A: Too bad, I thought you practiced much.

 

 

B: I think that was not enough, I need at least IH grade to apply for the company.

 

 

A: You can make it next time, Hang in there.

 

 

 

 

<오늘의 대화문>

 

 

A: 왜 이렇게 오늘 우울해 보여?

 

 

B: 어제 잠을 잘 못 잤어.

 

 

A: 어째서.

 

 

B: 어제 OPIC 사전 모의를 봤는데, 성적이 내가 예상했던 것만큼 좋지 않았어.

 

 

A: 이런... 너 연습 많이 했다고 생각했는데.

 

 

B: 충분하지 않았던 것 같아, 그 회사 지원하려면 최소 IH 성적이 필요해.

 

 

A: 다음번엔 할 수 있을 거야, 힘내.

 

 

 

---

Example(예문)

 

 

* Don't be depressed and be positive.

- 너무 우울해있지 말고, 긍정적으로!!

 

 

* He has a long face.

- 걔 울상이야.

 

 

* I don't know why she is down.

- 그녀가 왜 우울한지 모르겠네요.

 

 

* You might be able to get depressed if you see this news.

- 이 뉴스를 보면 당신이 우울해질 수도 있어요.

 

 

* What a gloomy day!!

- 정말 울적한 날이구만!!

 

 

* It seems that they're feeling blue.

- 그들이 속상해 보이는데.

 

 

English Examples.txt

0.00MB

 

 

맺음말

 

이렇게 해서 오늘은 기분이 좋지 않을 때 우울하다, 속상하다 영어로 말하는 5가지 방법에 대해서 알아보았어요. 대화문과 예문을 보시면서 쉽게 이해하셨을 거예요. 꼭 연습해보고 회화에 적용해보세요.

 

 

-관련 글-

 

즐겁다, 기쁘다, 행복하다 영어로 표현하는 4가지 방법

영어 글귀 45선 모음 여러분의 인생을 응원합니다

인생 명언 짧고 좋은 글귀 Best 77 모음

힘들다 영어로 말하는 4가지 방법