안녕하세요. 오늘은 우리가 사람을 묘사할 때 사용할 수 있는 영어단어에 대해 리뷰해보려고 합니다. 새해가 될 때마다 항상 하는 다짐은 살을 빼거나 근육을 만들어서 보기 좋은 몸매를 가꾸는 것일 겁니다.
그래서 다이어트를 많이 하기도 하고 프로필 사진을 찍기도 합니다. 저도 그런 목표가 있었지만 매년 다짐하게 됩니다. 말처럼 쉽지 않습니다. 그래도 체중을 유지하려고 노력은 합니다.
그러면 오늘은 날씬한, 마른 몸매 영어로 말하는 3가지 방법에 대해서 알아볼게요.
날씬한, 마른 몸매 영어로
<1>
skinny
: very thin
완전 삐쩍 마른 뉘앙스입니다. 뼈가 앙상하고 보기 안 좋게 마른 느낌이죠. 그래서 별로 좋은 표현은 아닙니다.
<2>
thin
: little flesh on the bones.
thin은 skinny 보단 덜 마른느낌이에요.
<3>
slim
: attactively thin.
우리가 일반적으로 상대방한테 '(보기 좋게) 날씬하다'라고 말할 땐 slim을 써주는 게 좋습니다.
대화문과 예문
< Today dialogue >
A: Have you seen Jane lately?
B: Yes, She looked to gain some weight.
A: I think she looks better than before.
B: Indeed, She used to be skinny.
< 오늘의 대화문 >
A: 최근에 Jane 봤어?
B: 응, 살 좀 찐 것 같더라.
A: 전 보다 더 보기 좋은 것 같아.
B: 그러게, 예전엔 너무 말랐었어.
Example(예문)
* How can I make a slim body in a month?
- 한 달 안에 어떻게 날씬한 몸매를 만들 수 있나요?
* I want you to eat more, You're so skinny.
- 네가 더 많이 먹었으면 좋겠어, 넌 너무 깡말랐어.
* How do you keep you slim steadily?
- 어떻게 꾸준히 날씬한 몸매를 유지할 수 있죠?
* I hate his thin legs.
- 난 그의 마른 다리가 싫어.
맺음말
위와 같이 각 3가지 영단어의 약간의 다른 뉘앙스를 이해하며 날씬한, 마른 몸매 영어로 알아보는 시간을 가졌습니다. 앞으로는 잘 구분하셔서 사용하실 수 있으실 겁니다.
'영어요리 > 영어표현' 카테고리의 다른 글
오해하다 영어로 말하는 2가지 방법 (1) | 2022.01.26 |
---|---|
짝사랑, 반하다 영어로 말할 수 있는 표현 (5) | 2022.01.26 |
뱃살, 뚱뚱한, 통통한 영어로 말하기 (5) | 2022.01.25 |
한심하다, 어리석다 영어로 표현하는 2가지 방법 (3) | 2022.01.24 |
갈 길이 멀다 영어로 a long way to go 표현 예문 (3) | 2022.01.22 |
당연하지, 물론이지 영어로 말하는 4가지 방법 (3) | 2022.01.21 |