boss around someone : 이래라 저래라 지시하다. 영어로

 

 

 3분 영어요리 - 표현 편

 

 

 

안녕하세요.

어제는 처음으로 1일 1 포스팅을 놓쳤네요.

다시 마음을 잡고 시작을 해봅시다.

 

이번 주말은 다들 어떻게 보내셨나요??

가족들과 함께 혹은 친구들과 함께, 자기만의 방법으로 주말을 보내셨을 거라 생각합니다. 저는 강원도 인제를 다녀왔는데요. 차가 너무 막혀서 엄청 고생을 했습니다. 소문으로 강원도 쪽은 요즘 엄청 막힐 거라고 했는데 이 정도일 줄이야 상상도 못 했습니다. 합정에서 출발을 아침 7시에 했는데 도착하니까 오후 3시였습니다. 거의 7시간이 걸린 셈입니다. 제가 강원도 가 본적이 많았지만 이번처럼 오래 걸리는 건 처음이었습니다. 양평 쪽에서 엄청 막히더군요. 거의 양평 쪽에서만 2시간을 지체했습니다. 운전을 제가 했던 터라 숙소 도착하자마자 한숨 자고 놀았네요. 

 

주변 지인들 중 조언을 하는 사람들이 있을 겁니다. 하지만 너무 과하면 독이 될 수 있습니다. 지인들 중에 이래라저래라 하는 사람들이 있으시나요?? 그럴 때마다 참 지칩니다. 

 

 

 

[ Whatever it takes ] 

 

I've decided to do something I should've started earlier. You know, everyone is more likely to be afraid of doing something new. This is the thing to me. I'm willing to make it in the long run. This can't be done in the short run.

Dreaming something you want to do is the very stimulus and imagining the dream is heart flutter with joy.

Let's hang in there :)

 

 

 

 

 

 

 

 

 Quiz time

 

그냥, 단지 영어로??

주말을 영어로??

 

답은 아래에 있습니다. 

 

 

 

 

 

 

---

그렇다면

오늘의 표현을

입에 촥 달라붙게 만들어보죠!!

 

Let's cook "boss around" together!!

---

 

 

 

 

 

 

< 영어 표현문구 >

boss around someone
: ~ 에게 이래라저래라 지시하다.

 

 

 

Cambridge dictionary
boss around someone
: to tell someone what to do.

 

 

 

영영사전으로도 보시고 뉘앙스를 파악해보세요.

 

 

 

 

 Today dialogue - English

 

 

A : Did you do what I told you last weekend??

 

B: Nope, Stop bossing me around. 

 

A: I just thought you would like it.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 오늘의 대화문 - Korean

 

 

A : 내가 저번 주말에 말한 거 너 했어??

 

B : 아니.. 그만 이래라저래라 해.

 

A : 난 그냥 네가 좋아할 줄 알았어.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Quiz answer

 

그냥, 단지 영어로??
: Just 

주말을 영어로??
: weekend

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 띵언 Time

 

 

 

 

 누군가를 만나서 연인에 된다는 건 설레는 일입니다. 설렘을 느끼고 그 사람을 사랑하게 된다면 무엇이든 할 수 있다는 자신감이 생기곤 합니다. 사랑이라는 건 정말 좋은 삶의 기폭제라고 생각합니다. 하지만 연인은 소유물이 될 수 없기에 집착을 하는 건 안 좋다고 생각합니다. 서로의 행동과 가치관을 중요하게 생각해주고 믿음과 신뢰가 있어야 유지가 될 수 있다고 생각해요. 저도 그런 관계를 할 수 있도록 노력하려고 합니다.

 

You make me happy in a way no one else can.

 

넌 나를 어느 누구보다도 행복하게 해 :)

 

 

 

 

 

 

 

 

 Let's cook more :)

 

In case you were wondering ~ : 혹시나 궁금해할까 봐 하는 말인데, 혹시 궁금해할까 봐 ~, 궁금해하실 거 같아서 그런데. 영어로.

cherish : 소중히 여기다, 아끼다, 간직하다. 영어로

[3분 영어패턴] persuade : 설득하다, 꼬시다. 영어로

[3분 영어패턴] 주어 force 목적어 to ~ : 강제로 ~ 하게 하다, 억지로 ~하게 하다. ~ 하게 만들다. ~ 강요하다. 영어로

[3분 영어 표현] chicken out (of something) : 겁먹어서, 졸아서 ~ 하지 않다. 영어로.