만료되다, 만기되다, 갱신하다 영어로 말하기

 

 

 

안녕하세요. 어제는 IT 관련 정보였다면 오늘은 영어 표현 리뷰하는 시간을 가져보겠습니다. 저는 휴대폰으로 여권이 만료기간이 다가와서 갱신해야 한다는 메시지를 받았습니다.

 

벌써 여권을 만든 지 10년이 되어간다는 게 믿기지 않습니다. 그만큼 저도 나이가 먹은 거죠. 첫 직장에서 중국 출장 갈 수 있을 것 같아 만들었지만 결국엔 가지 못했죠.

 

그래서 이에 관련된 표현 만료되다, 만기되다, 갱신하다 영어로 말할 수 있는 영단어들을 생활 대화문과 회화 예문으로 알아보겠습니다.

 

 

 

 

 

만료되다, 만기되다, 갱신하다 영어로

 

 

영어사전은 Cambridge 참고했어요.

 

<1>
expire
: If something that lasts for a fixed length of time expires, it comes to end or stops being in use.

 

정해진 기간 동안만 사용하고 그 이후엔 사용이 불가한 뉘앙스입니다. 만료, 만기 의미되겠죠.

 

 

<2>
renew
: to increase the period of time that something can be used or is in effect.

 

사용할 수 있는 정해진 기간을 늘리는 갱신의 의미가 됩니다.

 

 

편도 및 왕복티켓, 시차적응 영어로

 

 

대화문과 예문

 

 

< Today dialogue >

 

 

A: My passport will expire 2 months later.

 

 

B: You should renew your passport if you want to go to Paris on summer vacation.

 

 

A: Indeed, I can't believe the expiration date comes, It seeems like yesterday I issued my passport.

 

 

A: Time flies in the bilnk of an eye.

 

 

 

 

< 오늘의 대화문 >

 

 

A: 내 여권 2달 후에 만료야.

 

 

B: 여름휴가 때 파리 가려면 여권 갱신해야겠네.

 

 

A: 그럼, 만기일이 다가오다니 믿기지 않아, 내가 여권 만든 지 어제 같은데 말이야.

 

 

B: 시간이 눈 깜짝할 사이에 흐르지.

 

 

---

예문(Example)

 

 

* My driver license will expire next month.

- 운전면허증 다음 달에 만료야.

 

 

* When will your contract expire?

- 언제 네 계약 만기야?

 

 

* You need around 50,000 KRW to renew your passport.

- 여권을 갱신하려면 5만 원 정도 필요해.

 

 

 

That's why ~ : 그래서 ~ 한거야, 그러니까 ~ 해, 한거야.영어로.

 

 

맺음말

 

이렇게 해서 위와 같이 dialogue와 examples를 통해서 만료되다, 만기 되다, 갱신하다 영어로 말할 수 있는 영단어를 리뷰해보았습니다. 이제는 어렵지 않게 English로 해당 표현들 말할 수 있을 거예요.

 

 

-관련 포스팅-

 

거절하다, 거부하다 영어로 말하는 3가지 방법

신호등, 횡단보도 영어로 쉽게 이해하기

the tip of the iceberg : 빙산의 일각