비싸다, 저렴하다, 가성비 영어로 with 대화문

 

 

 

안녕하세요. 요즘 물가 상승률이 실감 날정도입니다. 기름값도 2,000원이 넘어가서 운전하고 다니기도 부담스럽더군요. 아마 다른 분들도 저와 같은 생각을 하지 않을까 싶습니다.

 

월급은 오르지 않는데 물가만 비싸지니 한숨만 나올 뿐이죠. 그래도 긍정적으로 생각하면서 살아야지 않겠습니까 언젠간 나아지겠죠. 다들 힘내 봅시다.

 

그러면 오늘은 이에 관련된 표현 비싸다, 저렴하다, 가성비 영어로 말해보는 시간을 가져볼게요. English 대화문과 함께 읽어보면서 리뷰해보세요.

 

 

 

 

 

비싸다, 저렴하다, 가성비 영어로

 

 

캠브릿지 영영사전 참고했습니다.

 

 

<1>
expensive
: costing a lot of money.

pricey
: expensive

 

우리가 일반적으로 비싸다 in English expensive를 가장 많이 사용하죠. pricey도 동일하게 사용하실 수 있어요. 그리고 추가로 말씀드리자면 엄청나게 비쌀 때 cost a fortune(an arm and a leg)를 사용하실 수 있습니다.

 

 

<2>
cheap
: costing little money or less than is usual or expected.

 

가격이 싸다, 저렴하다 뜻을 가진 cheap을 사용합니다. 그리고 cheap은 짠돌이 돈을 안 쓰려고 하는 사람한테도 사용할 수 있습니다.

 

<3>
reasonable
: a reasonable price, value, or offer seems fair and not too expensive.

 

reasonable에 price(가격)을 붙이면 가격이 엄청 비싸지도 않고 싸지도 않은 사기에 적당한  '가성비' 의미를 가집니다.

 

 

[영어표현] 흥정하다, 바가지쓰다, 속이다 영어로? cut a deal, rip off

 

 

대화문과 예문

 

 

< Today dialogue >

 

 

A: That was more expensive than I expected.

 

 

B: I think it's reaonsable price.

 

 

A: Hum... It is stuck in my head.

 

 

B: I would buy it if I were you, It had 20% discount as well.

 

 

 

 

 

< 오늘의 대화문 >

 

 

A: 그거 내가 예상했던 것보다 비쌌어.

 

 

B: 가성비 좋았던 것 같은데 (가격 괜찮던데)

 

 

A: 흠... 머릿속에 자꾸 맴도네.

 

 

B: 나라면 샀을 거야, 20% 할인도 했잖아.

 

 

 

---

Example(예문)

 

 

* It's not as pricey as you think.

- 네가 생각한 만큼 비싸지 않아.

 

 

* How did you find cheaper one?

- 더 싼 걸 어떻게 찾았어?

 

 

* Come to think of it, that was a reasonable deal.

- 다시 생각해보니까, 그건 괜찮은 딜(거래)이었어.

 

 

* It's pricey a bit, I'm happy with it, though.

- 그건 좀 비싸도 만족해 난.

 

 

* That house costs me a forture.

- 저 집 겁나 비싸 (돈 많이 썼어)

 

 

* I manged to get a cheaper flight.

- 간신히 더 저렴한 비행 편 구했어.

 

 

* Wow, It's so cheap.

- 와, 진짜 저렴하다.

 

 

무섭다, 두렵다 영어로 말할 수 있는 4가지 표현

 

 

맺음말

 

이렇게 해서 오늘은 비싸다, 저렴하다, 가성비 영어로 말할 수 있는 영어 표현들을 살펴보았습니다. 어렵지 않게 대화문과 English examples을 통해서 리뷰해보았어요.

 

 

-관련 포스팅-

 

뻔뻔하다 낯짝(얼굴)이 두껍다 영어로 have a nerve

most of 단수, 복수? 수 일치 알아보기

영어 비교급 만들기 방법 다양한 형태로 살펴보기