안녕하세요. 세상에는 자신보다 잘난 사람은 얼마든지 많습니다. 그리고 그걸 자꾸 다른 사람과 비교하려고 하면 자존감이 떨어지게 됩니다.
지금 자신의 현재 상황에서 꾸준히 노력을 하면서 만족하는 게 좋은 자세이긴 하지만 말처럼 쉽지 않은 건 사실이죠. 그리고 남들이 나보다 못한 사람이랑 엮으면 기분이 나쁘기도 합니다.
오늘은 그래서 이에 관련된 표현 엮다 영어로 말할 수 있는 lump in with 뜻을 예문과 함께 알아볼게요. 뉘앙스를 파악해보셔야 합니다. 아래에서 잘 살펴보면서 이해해보세요.
엮다 영어로
오늘의 영영사전은 Idioms 참고했어요.
lump (in) with
v. to put someone or something in the same group or category as some other person or thing.
사물이나 사람을 같은 그룹이나 부류에 놓다, 엮다, 섞다 뜻을 가집니다.
대화문과 예문
[ Today dialogue ]
A: Do you know where our uniforms are?
B: I was trying to find them but I couldn't.
A: I think they got lumped in with the other team's ones after the game.
[ 오늘의 대화문 ]
A: 우리 유니폼 어디있는지 알아?
B: 찾아보려고 했는데 못찾았어.
A: 경기 끝나고 다른 팀의 유니폼이랑 섞인 것 같아.
Example(예문)
* Don't lump me in with them.
- 날 그놈들과 같은 놈으로 엮지 마.
* I didn't mean to lump you in with James.
- 널 제임스랑 같은 취급하려고 했던 건 아니야.
* Never lump dark clothes with white clothes, they need to be separated.
- 검은색 옷이랑 하얀색 옷이랑 같이 절대 넣지 마, 분리시켜놔야 해.
* Would you just stop lumping me with her?
- 나랑 그녀랑 제발 엮지 말아 줄래?
맺음말
위에서 리뷰한 바와 같이 엮다 영어로 말할 수 있는 lump with 뜻과 예문을 알아보았습니다. 뉘앙스는 같은 부류에 넣다입니다. 이제는 쉽게 해당 표현을 사용하실 수 있겠죠.
'영어요리 > 영어표현' 카테고리의 다른 글
담담하게, 대수롭지 않게 받아들이다 영어로 (3) | 2022.09.29 |
---|---|
분리수거, 재활용, 음식물 쓰레기 영어로 생활 속 English (0) | 2022.09.28 |
제자리걸음이다, 진전이 없다 영어로 말하는 표현 (1) | 2022.09.27 |
가지고 놀다 영어로 with 대화문 (1) | 2022.09.26 |
비위가 약하다, 강하다 영어로 말하기 (1) | 2022.09.26 |
견적서 영어로 말하는 2가지 방법 + 관련표현 (0) | 2022.09.25 |