안녕하세요. 요즘에 여러분들은 가장 큰 관심사가 무엇인가요? 연애, 미래, 돈, 건강, 결혼, 자녀 중 아마 하나 정도는 있지 않을까요? 전 돈이 가장 큰 관심사입니다.
앞으로 대출도 받아야하는데 금리 때문에 무섭습니다. 너무 오른 대출 이자 때문에 아무래도 많은 사람들이 아파트 매매를 꺼려합니다. 주식투자도 냉담한 반응이긴 합니다.
한 때는 미디어에서 엄청난 홍보를 했는데말이죠. 오늘은 이에 관련해서 꺼리다, 냉담하다 영어로 말할 수 있는 표현을 예문들과 함께 살펴보겠습니다.
꺼리다, 냉담하다 영어로
캠브릿지 영어사전 참고합니다.
<1>
reluctant
a. not willing to do something and therefore slow to do it.
별로 내키지 않아서 천천히 하려고 하는 망설이는 뉘앙스 즉, '꺼려하는' 의미를 가집니다.
<2>
apathetic
a. showing no interest or energy and unwilling to do take action, especially over something important.
지쳤거나 혹은 관심이 없어서 행동을 하기에 주저하고 하기 싫은 느낌 '냉담한' 의미를 가집니다.
망설이다, 머뭇거리다, 주저하다 영어로 말하기
안녕하세요. 일상에서 우리는 정말 수많은 선택을 하게 됩니다. 사소한 것부터 중요한 것까지 하게 되죠. 이런 부분에 있어 적당한 스트레스를 받게 되는 것 같아요. 중요한 것들은 결정을 내리
simplelife77.tistory.com
대화문과 예문
[ Today dialogue ]
A: Do you talk much with your parents?
B: Sure, I call my mother every day.
A: Seriously? What do you talk about mostly?
B: Every stuff like life, girlfriend, money, work.
A: Interesting, I feel reluctant to talk about that openly.
[ 오늘의 대화문 ]
A: 너 부모님이랑 자주 이야기해?
B: 물론, 나 매일 엄마랑 전화해.
A: 진짜? 대부분 무슨이야기 하는데?
B: 다, 인생, 여자친구, 돈, 일.
A: 신기하네... 나는 대놓고 말하는 게 좀 꺼려지던데.
예문(Example)
* I feel so reluctant to bring that topic in front of him.
- 걔 앞에서는 그 주제를 꺼내는 게 정말 내키지 않더라.
* How come you're reluctant to take the medicine?
- 어째서 그 약을 복용하는 걸 꺼리는거야?
* You know what? Everyone here is reluctant to have a meal with the boss.
- 그거 알아? 여기 있는 모든 사람은 그 상사와 같이 밥 먹는 걸 꺼려해.
* Lately, Most people have been apathetic to investing in stocks.
- 요즘 대부분의 사람들은 주식 투자에 냉담하다 (관심이 없다)
* I don't understand why you're so apathetic about the job, Just take it.
- 그 일에 왜 이렇게 주저하는지 이해가 안가, 그냥 좀 해.
* I tend to be apathetic about politics.
- 난 정치에 좀 냉담한 편이야.
의미 없다, 헛된 영어로 예문과 함께 다양하게 표현 리뷰
안녕하세요. 우리는 목적을 이루기 위해 살아가죠. 사람마다 각자 다른 purpose들을 가지고 있겠죠. 아마도 큰 범위에는 일, 건강, 가족, 돈 등이 있겠죠. 여러분들은 가장 중요시되는 부분이 무엇
simplelife77.tistory.com
맺음말
이렇게 해서 오늘은 꺼리다, 냉담하다 영어로 말할 수 있는 표현을 English 대화문을 리뷰해보면서 알아보았습니다. 상황에 맞게 사용해보시길 바랍니다.
'영어요리 > 영어표현' 카테고리의 다른 글
| 차원이 다르다, 비교 불가 영어로 넥스트 레벨 뜻 (1) | 2022.11.28 |
|---|---|
| 비극, 참사, 재앙 영어로 말하는 3가지 방법 (0) | 2022.11.24 |
| 퇴직금, 보너스, 상여금 영어로 with 대화문 (0) | 2022.11.22 |
| 일정을 앞당기다 영어로 2가지 표현 (6) | 2022.11.19 |
| 혀를 쯧쯧 차다, 목을 가다듬다 영어로 with 대화문 (1) | 2022.11.18 |
| 실감나다, 생생한 영어로 with 유용한 예문 (1) | 2022.11.16 |
