안녕하세요. English를 공부하다 보면 우리가 평소에 자주 하는 행동을 영어로 어떻게 말하지? 궁금하신 적이 있을 겁니다. 그런 호기심에서부터 학습이 시작되는 거죠.
그런 의지가 있어야 공부도 열심히 하게 된다고 봅니다. 오늘은 그중에서 우리가 생활 속에서 하는 행동을 리뷰해보려고 합니다. 우리가 누군가 한심하면 쯧쯧 혀를 차게 됩니다.
혹은 발표 시작 전에 목을 가다듬죠. 이에 관련된 표현 혀를 쯧쯧 차다, 목을 가다듬다 영어로 대화문과 함께 알아보는 시간을 가져보도록 하겠습니다.
혀를 쯧쯧 차다, 목을 가다듬다 영어로
Referred to Longman English dictionary.
<1>
click one's tongue
: to make a sharp noise with your tongue to show that you are annoyed or disappointed.
우리가 주로 신경 쓰이고 짜증 나거나 실망했을 때 혀를 차서 소리를 쯧 소리를 내죠. 이 표현은 해당 뉘앙스를 가집니다.
<2>
clear one's throat
: to cough in order to be able to speak with a clear voice.
발표전에 목소리가 잠기거나 갈라지는 걸 방지하기 위해 목을 가다듬다 의미를 가집니다.
[영어표현] not bat an eye/eyelid/eyelash : 눈 하나 깜짝 안해, 태연하다, 눈 하나 깜빡 안하다, 조금도
오늘의 영어 표현 점심식사를 다들 하셨나요? 날씨가 확실히 추워지긴 했습니다. It's getting freezing cold. 어제 오랜만에 집 근처 Running을 하였는데 땀 내기 직전까지는 춥더군요. 그래도 몇몇 사람
simplelife77.tistory.com
대화문과 예문
[ Today dialogue ]
A: I'll give a presentation in the meeting today.
B: You must be nervous.
A: Indeed, What if I can't pull it off?
B: Break a leg. Take a deep breath and clear your throat before you start.
[ 오늘의 대화문 ]
A: 나 오늘 미팅에서 프레젠테이션 발표해.
B: 긴장되겠구나.
A: 그렇지, 내가 잘 해내지 못하면 어쩌지?
B: 잘하고 와, 시작하기 전에 심호흡하고 목을 가다듬어.
Example(예문)
* I hate it when she clicks her tongue. It makes me feel so small.
- 그녀가 혀를 찰 때 너무 싫어, 내가 위축되는 느낌이야.
* I think you should clear your throat before you read it.
- 그걸 읽기 전에 목을 가다듬는 게 좋을 것 같아.
* How come you're clicking your tongue? Don't do that.
- 어째서 쯧쯧거리는야? 그러지 마.
* Would you just stop clicking your tongue? I really hate it.
- 혀를 그만 좀 차 줄래? 그게 너무 싫거든.
* What if the teacher clicks his tongue? What am I supposed to do?
- 그 선생이 또 혀를 쯧쯧 차면 어쩌지? 그땐 어떻게 해야 하는 거야?
* He cleared his throat and began to speak low politely.
- 그는 목을 가다듬고 정중하게 낮은 목소리로 말하기 시작했어.
break the ice : 어색한 분위기를 깨다, 서먹한, 딱딱한, 썰렁한 분위기를 깨다. 영어로.
3분 영어요리 COOK!! cook!! 누구를 처음 만날 때 먼저 말을 거는 타입이신가요. 아니면, 그냥 신경 쓰지 않는 타입이신가요. 저는 MBTI 결과에 따르면 ESFJ 라 먼저 말을 거는 타입이라고 합니다. 움..!!
simplelife77.tistory.com
맺음말
이렇게 해서 오늘은 생활 속 궁금했던 혀를 쯧쯧 차다, 목을 가다듬다 영어로 말할 수 있는 표현 English 대화문 그리고 예문들을 통해서 리뷰해보았습니다.
-관련 포스팅-
'영어요리 > 영어표현' 카테고리의 다른 글
| 퇴직금, 보너스, 상여금 영어로 with 대화문 (0) | 2022.11.22 |
|---|---|
| 꺼리다, 냉담하다 영어로 with 유용한 예문들 (0) | 2022.11.21 |
| 일정을 앞당기다 영어로 2가지 표현 (6) | 2022.11.19 |
| 실감나다, 생생한 영어로 with 유용한 예문 (1) | 2022.11.16 |
| 기부하다, 기증하다 영어로 말하는 2가지 방법 (0) | 2022.11.15 |
| 건강검진, 유지하다, 금식 영어로 in English (1) | 2022.11.14 |
