인정할 건 인정해 영어로 with 생활 속 대화문

반응형

 

 

 

안녕하세요. 사람이 성장하기 위해선 실패를 하고 실수에서 배웁니다. 그리고 다른 사람들의 비판을 수용할 줄 알고 내가 정말 무엇을 잘못한건지 고민하는 시간도 필요합니다.

 

하지만, 그 수용하는 자세가 쉽지 않죠. 내 의견에 반박을 하면 기분이 언짢아지고 화내는 경우가 더 많을거라고 생각됩니다. 인정해야할 건 인정해야하는데 말이죠.

 

오늘은 이에 관련된 인정할 건 인정해 영어로 말할 수 있는 English 표현 생활 속 대화문과 함께 리뷰해도록 하겠습니다. 유용하게 회화에 사용해보세요.

 

 

 

인정해-영어로-포스팅-썸네일

 

 

인정할 건 인정해 영어로

 

캠브릿지 영어사전 참고했습니다.

 

If the shoe fits, (wear it)
: used to tell someone that they should accept a criticism that another person has made.

 

다른 사람의 비평을 인정하라고 말할 때 사용할 수 있는 표현입니다. 신발이 맞다면 신어라, 즉 그 비판이 당신에게 맞다면 받아들여라 뉘앙스를 가지는거죠.

 

 

 

부인하다, 부정하다 영어로 말하기 in English

안녕하세요. 잘못을 인정하지 않는 사람들을 보면 어떤 생각을 하시나요? 아마도 저도 그런 경우가 있지 않을까 싶은데요. 특히, 어렸을 때 친구들과 싸우고 나서 내가 잘못했는데 자존심 때문

simplelife77.tistory.com

 

 

대화문

 

 

[ Today dialogue ]

 

 

A: It was selfish of you to leave without me yesterday. If the shoe fits, wear it.

 

 

B: How come?

 

 

A: I was drunk just like you, you could've taken a taxi with me.

 

 

B: My bad.

 

 

 

 

[ 오늘의 대화문 ]

 

 

A: 어제 날 두고 가다니 이기적이였어, 인정할 건 인정해.

 

 

B: 어째서?

 

 

A: 나도 어제 너처럼 취했었어, 나랑 같이 택시 탈 수 있었잖아.

 

 

B: 미안, 내 실수

 

 

 


예문(Example)

 

 

* If the shoe fits, wear it, though.

- 그래도 인정할 건 인정해야지.

 

 

* You're so greedy, if the shoe fits, wear it.

- 너 욕심이 많구나, 받아들여.

 

 

 

 

 

인정하다 영어로 말하는 2가지 방법

안녕하세요. 우리는 살면서 실수를 할 수밖에 없습니다. 같은 실수가 반복되지 않으려고 노력을 하는 거죠. 처음 도전하는 것들은 데 다 성공하는 건 반칙이라고 생각되네요. 하지만 실수를 인

simplelife77.tistory.com

 

 

맺음말

 

위와 같이 오늘은 실생활 회화에서 자주 등장하는 인정할 건 인정해야지 영어로 말할 수 있는 표현을 예문 그리고 대화문과 함께 리뷰를 완료해보았습니다.

 

 

반응형

댓글

Designed by JB FACTORY

loading