부인하다, 부정하다 영어로 말하기 in English

 

 

 

안녕하세요. 잘못을 인정하지 않는 사람들을 보면 어떤 생각을 하시나요? 아마도 저도 그런 경우가 있지 않을까 싶은데요. 특히, 어렸을 때 친구들과 싸우고 나서 내가 잘못했는데 자존심 때문에 먼저 미안하다고 하지 않았던 경험은 누구나 한 번쯤은 가지고 있을 겁니다.

 

인정하고 친구한테 사과를 하면 더 돈독한 사이가 될 수 있죠. 자존심이 중요하긴 하지만 쓸데없는 자존심은 부릴 필요가 없다고 봅니다. 그게 쉽지 않지만요. 사람은 감정적인 동물이니까요.

 

그러면 오늘은 이에 관련된 부인하다, 부정하다 영어로 말하는 시간을 가져볼게요.

 

 

 

 

 

 

부인하다 영어로 in English

 

 

영영사전은 Cambridge 참고했습니다.

 

deny
: to say that something is not true.
: to not admit that you have acknowledge, responsibility, feelings, etc.
: to not allow someone to have or do something.

 

무엇이 사실이 아니라고 부정하는 뉘앙스와 책임을 인정하지 않고 잘못을 인정하지 않는 뉘앙스를 가지고 있습니다. 또한 deny는 허락하지 않고 거부하는 뜻을 가지고 있기도 합니다.

 

 

인정하다 영어로 말하는 2가지 방법

 

대화문과 예문

 

 

< Today dialogue >

 

 

A: He denied all responsibility that caused this catastrophe.

 

 

B: How come he hasn't owned up to his fault?

 

 

A: I guess he tried to save face.

 

 

B: I think it makes it worse.

 

 

 

 

< 오늘의 대화문 >

 

 

A: 그는 이 사단을 낸 책임을 부인했어.

 

 

B: 어째서 그 사람은 잘못을 인정하지 않는 거지?

 

 

A: 체면을 지키려고 하는 것 같아.

 

 

B: 난 더 악화시키고 있다고 생각이 드는데.

 

 

---

Example(예문)

 

* Stop denying that you plotted this.

- 네가 이 음모를 꾸민 걸 그만 부정해.

 

 

* You shouldn't have denied it in the first place.

- 애초에 넌 그걸 부인하지 말았어야 해.

 

 

* I want you to stop denying the fact that you were on the scene.

- 네가 그 현장에 있었다는 사실을 그만 부인하는 게 좋겠어.

 

 

* We must find out rock-solid evidence so that he can't deny it.

- 그가 그걸 부정할 수 없게 우리는 빼박인 증거를 찾아내야만 해.

 

 

부인하다 영어로 예문.txt

0.00MB

 

 

맺음말

 

이렇게 해서 부인하다, 부정하다 영어로 말할 수 있는 영단어를 대화문과 예문을 통해 알아보았습니다. 뉘앙스 파악하는 건 정말 어려운 일이지만 자주 연습해야 되는 것 같아요.

 

 

-관련 포스팅-

 

체면을 구기다/세우다 영어로 직장 English

허락하다 영어로 allow, permit, let 차이 비교

퇴사하다, 그만두다 영어로 in English