합리화 뜻 및 영어로 쉽게 말하기

 

 

 

안녕하세요. 사람마다 각자의 사정이 있습니다. 그런데 잘못을 하는 경우 그걸 자신의 사정에 끼워 맞춰서 정당화시키려면 안됩니다. 잘못한 건 대가를 치르는 게 맞는 것이죠.

 

하지만, 현실에서는 그렇지 못한 경우가 허다합니다. 아마 자신을 합리화 시키면서 잊으며 살아가는 경우가 있을 겁니다. 저 또한 그럴지도 모르겠죠.

 

오늘은 이에 관련해서 합리화 뜻 및 영어로 알아보는 시간을 가져보도록 하겠습니다. 아래 글 천천히 읽어보시면서 관련 포스팅도 살펴보시면 좋을 것 같네요.

 

 

 

합리화 뜻 및 영어로

 

<1>
의미 (Meaning)

 

자신이 저지른 행동에 대해서 죄책감을 덜어내기 위해 내가 했던 행동이 나쁜 게 아니라며 자신을 타이르며 정당화하는 자세를 말합니다. 자기 방어 기제라고 할 수 있겠습니다.

 

 

<2>
영어로
justify
: to give or to be a good reason for.
: to give an acceptable explanation for something that other people think is unreasonable.
: to be a good and acceptable reason for something.

justify oneself
: If you justify yourself, you give a good reason for what you have done.

 

justfiy는 타당한 이유나 옳다는 설명을 하다, 정당화하다 의 뜻을 가지고 있습니다. justify oneself는 자신이 한 행동들에 대한 그렇다 할 이유를 내며 합리화하다 의미를 가집니다.

 

 

아카이브 뜻 영어로 풀이해서 쉽게 알아보기

 

 

대화문과 예문

 

 

< Today dialogue >

 

A: This is totally your fault.

 

 

B: Well... It didn't mean it. I was just trying to help...her.

 

 

A: Don't justify yourself.

 

 

< 오늘의 대화문 >

 

 

A: 이건 전적으로 네 잘못이야.

 

 

B: 그게.. 아니라.. 그러려고 했던 건 아니에요. 난 그냥 그녀를 도우려고 했어요.

 

 

A: 합리화시키려고 하지 마!!

 

 

 

---

Example (예문)

 

* Your attitude can't be justified.

- 네 태도를 정당화시킬 순 없어.

 

 

* Don't justify yourself and just admit what you've done.

- 합리화시키지 말고 네가 한 짓을 그냥 인정해.

 

 

* I don't have to justify myself to anyone.

- 전 아무한테도 절 해명할 필요가 없어요.

 

 

* Murdering can't be justified for any reason.

- 살인은 어떤 이유라도 정당화될 순 없습니다.

 

 

FM 뜻 에프엠 의미 쉽게 풀이하기 (+영어로)

 

맺음말

 

이와 같이 오늘은 합리화 뜻 및 영어로 말해보는 시간을 가져보았습니다. 자신이 저지른 행동들을 정당화시켜 잠시 잊고 살더라도 그게 나중에 해가 되어 돌아올 수 있습니다.

 

 

 

-관련 포스팅-

 

먹튀 하다, 해명하다 영어로 with 대화문

자수하다, 집행유예, 무기징역 영어로 with 대화문

양심, 죄책감 영어로 관련 표현 예문으로 말해보기