가치관, 신념 영어로 말하기 예문들과 함께 이해하기

 

 

 

 

안녕하세요. 살면서 나만의 신념이 생기기 마련입니다. 가치관이 생성되고 나이가 먹으면서 바뀌기도 합니다. 그러면서 친구들 혹은 지인들과 충돌하기도 합니다. 그리고 서서히 멀어지죠.

 

결혼을 할 때도 나랑 가치관이 어느 정도 맞는 사람과 결혼하는 걸 선호할 겁니다. 그런 부분들을 고려하지 않는다면 이혼을 할 가능성이 높다는 생각이 들기 때문이죠. 그리고 사실이기도 합니다.

 

오늘의 표현은 가치관, 신념 영어로 말해보는 시간을 가질 거에요. English 예문들을 잘 살펴보면서 이해해보고 실제 대화에도 적용할 수 있도록 연습해보세요.

 

 

 

 

가치관, 신념 영어로

 

캠브릿지 참고합니다.

 

<1>
value
: the important or worth of something for someone.

 

 

누군가에게 어떤 것의 중요성 혹은 가치를 말합니다. 그런데 가치관을 value라고 하기엔 너무 범위가 넓습니다. 그래서 내 결혼 가치관을 말하고 싶다면 Marriage values 라고 말할 수 있습니다.

 

인생 가치관은 개인의 삶에서 중요하게 생각하는 가치이기 때문에 Personal values 혹은 Core values라고 표현하실 수 있겠습니다. 어렵지 않죠. 또한 간단하게 What is the most important to you in life?(인생하게 가장 중요하게 생각하는 부분이 무엇인가요?) 이런 식으로 물어볼 수도 있겠죠.

 

 

<2>
belief
: the feeling of being certain that something exists or is true.

conviction
: a strong belief that is not likely to change, or the strong feeling that your beliefs are right.

 

 

belief는 어떤 것이 옳다고 생각하다, 믿음, 신념이라고 말할 수 있습니다. conviction은 belief보다 더 강한 느낌의 절대 흔들리지 않는 확고한 신념이라고 말할 수 있죠.

 

 

예문들 정리

 

 

* I'd like to ask you about your values.

- 당신의 가치관에 대해 묻고 싶습니다.

 

 

* What do you value most in life?

- 인생에서 가장 중요하게 생각하는 무엇인가요?

 

 

* Values are like fingerprints, Nobody's are exactly the same.

- 가치관은 지문과도 같아요. 모든 사람들이 똑같을 수가 없습니다.

 

 

* The conviction can't be changed easily.

- 신념은 바뀌기 쉽지 않습니다.

 

 

* You should build your moral beliefs.

- 너의 도덕적 신념을 구축하는 게 좋아.

 

 

* What is your core belief?

- 당신의 핵심적인 신념은 무엇인가요?

 

 

 

세뇌당하다 영어로 in English

 

 

마치며

 

위에서 English 대화문 그리고 예문들을 보며 가치관, 신념 영어로 확인해보셨을 겁니다. 나만의 가치관을 가지고 있는 건 좋으나 남에게 강요 시켜 세뇌 당하게 만드는 가스라이팅은 절대 옳지 않다고 봅니다.

 

나와 다른 사람을 이해하고 맞춰가는 게 맞는 것 같아요. 나의 파트너가 나랑 생각이 다르더라도 절대 화내지 말고 서로 대화를 하며 풀어나가며 이해해보도록 합시다.

 

 

-관련 포스팅-

 

boss around someone : 이래라 저래라 지시하다. 영어로

make sense : 일리가 있어, 말 되네, 이해가 되네. 영어로.

fwb 뜻 쉽게 영어로 풀이하고 예문과 함께 의미 살펴보자