인내심, 참을성, 견디다 영어로 patient와 tolerant 차이 비교

반응형

 

 

 

안녕하세요. 오늘은 아주 실제로 자주 쓰이는 영어단어를 리뷰해볼 거예요. 일상생활에서 자주 쓰일 수 있습니다. 그렇기에 넷플릭스에서 미드를 보게 되면 자주 등장하죠.

 

주위에 좀만 화가나도 폭발하는 사람 보면 참을성이 참 없구나 생각합니다. 이럴 때 사용할 수 있는 영단어입니다. 영어 표현들을 다양하게 리뷰하는 건 회화에 도움이 됩니다.

 

그러면 인내심, 참을성, 견디다 영어로 말할 수 있는 patient와 tolerant 차이 비교해보러가시죠.

 

 

인내심-참을성-영어로-포스팅-썸네일

 

 

 

인내심, 참을성, 견디다 영어로

 

 

영어사전은 Cambridge 및 Collins 참고합니다.

 

<1>
patient (형용사)
: having patience.

patience (명사)
: the ability to wait, or to continue doing something despite difficulties, or to suffer without complaining or becoming annoyed.

 

patient는 어떠한 어려움이 있다 해도 무언가를 해내면서 시간을 들여 기다리고 인내하는 뉘앙스입니다. 목적이 있다면 끝나기 전까지 참아내는 느낌이죠.

 

 

<2>
tolerant (형용사)
: showing tolearance.

tolerance (명사)
: tolerance is the ability to bear something painful, or unpleasant.

tolerate (동사)
: to deal with something unpleasant or annoying, or to continue existing despite bad or difficult conditions.

 

 

patient와 tolerant 차이 비교를 해보자면 tolerant는 withstand, put up with, bear (견디다) 느낌이 더 강합니다. 어떤 일에 수용해서 참아내는 느낌이죠. 그래서 사람에게 사용하면 '관대한, 너그러운' 느낌이 되는 거죠.

 

 

대화문과 예문을 보시면서 약간 다른 뉘앙스 차이를 더 느껴보세요.

 

 

 

sympathy, empathy 차이 비교 예문으로 이해하기

안녕하세요. 영단어는 헷갈릴 때가 있죠. 내가 알고 있고 자주 사용하던 단어가 갑자기 이 뉘앙스가 맞나 싶을 때가 있습니다. 한국에서 살고 있다면 자주 English를 사용하지 않기 때문에 더 그럴

simplelife77.tistory.com

 

 

대화문과 예문

 

 

< Today dialogue >

 

 

A: I'm worried about my son.

 

 

B: How come?

 

 

A: He gives up easily, I think he has a lack of patience.

 

 

B: He's so young. Be patient.

 

 

 

 

 

< 오늘의 대화문 >

 

 

A: 내 아들이 걱정돼.

 

 

B: 어째서?

 

 

A: 쉽게 포기해, 인내심이 부족한 것 같아.

 

 

B: 걔 아직 너무 어리잖아, 좀 기다리면서 참아봐.

 

 

 


Example(예문)

 

* She's kind of tolerant.

- 그녀는 관대한 편이야.

 

 

* Can't you just be patient?

- 그냥 좀 참을 순 없어?

 

 

* You should improve your patience.

- 인내심을 기르는 게 좋겠어.

 

 

* Do you have some tips to build tolerance?

- 참을성을 기르는 팁 좀 있어?

 

 

* I've had a lot to put up with lately.

- 요즘에 견뎌낼게 너무나 많았어.

 

 

* My apartment is strong enough to withstand severe winds and storms.

- 내 아파트는 심한 바람과 폭풍을 견딜만큼 튼튼해.

 

 

English Examples.txt
0.00MB

 

 

맺음말

 

이렇게 해서 오늘은 인내심, 참을성, 견디다 영어로 말할 수 있는 영단어를 리뷰해보았습니다. 또한 patient와 tolerant 차이 비교 리뷰해보았습니다.

 

 

 

 

 

반응형

댓글

Designed by JB FACTORY

loading