험담하다 영어로 in English

반응형

 

 

 

 

안녕하세요. 제가 포스팅하면서 여러 번 언급을 했을 것 같은데요. 나이가 먹으니까 그 많았던 가짜 친구들이 걸러지고 이제는 진짜 친구들이 보이는 것 같습니다.

 

생각해보면 진짜 굳이 잘 맞지 않았던 친구를 그냥 의리라는 것 때문에 힘들게 맞춰보려고 노력했던 모습이 좀 바보 같아 보입니다. 여러분도 이런 적 있지 않나요?

 

제가 성장하는 모습을 질투하고 괜히 험담하며 안좋은 소문을 퍼뜨려서 다른 친구들과 오히려 사이 안 좋게 만드는 모습을 보면서 참 치졸해 보이기도 했습니다. 물론 회사에서도 이런 사람이 존재하긴 하죠.

 

오늘은 이에 관련해서 험담하다 영어로 말해보는 시간을 가져볼게요.

 

 

험담하다-영어로-포스팅-썸네일

 

 

험담하다 영어로

 

캠브릿지 영어사전 참고합니다.

 

bad-mouth
: to say bad things about someone or to other people.

 

어떤 사람에 대한 나쁜 이야기들을 다른 사람들에게 하는 행동을 하다, 즉 '험담하다' 뜻을가집니다.

 

 

 

우정 영어로 관련 5가지 표현으로 알아보기

안녕하세요. 학창 시절 친구들과 오랜 세월 동안 연락하고 지나고 있는 사람은 몇 명이나 되나요? 예전엔 많았는데 점점 줄어들고 있다는 생각이 들지 않나요? 저 같은 경우는 30대가 넘어가니까

simplelife77.tistory.com

 

 

대화문과 예문

 

 

[ Today dialogue ]

 

 

A: He behaves rudely to his colleagues.

 

 

B: Absolutely, He insulted me a few times as well.

 

 

A: That's why many employees bad-mouth him a lot.

 

 

B: He deserves it.

 

 

 

 

[ 오늘의 대화문 ]

 

 

A: 그는 동료들한테 무례하게 굴어.

 

 

B: 완전, 그가 나한테도 몇 번이나 모욕을 했어.

 

 

A: 그러니까 많은 직원들이 그를 많이 험담하지.

 

 

B: 그래도 싸.

 

 


Example(예문)

 

 

 

* She started bad-mouthing you as soon as you left.

- 당신이 나가자마자 그녀는 당신을 험담했어요.

 

 

* I heard you guys bad-mouth her.

- 너희가 그녀를 험담하는 걸 들었어.

 

 

* Don't bad-mouth others, You'll pay for that.

- 다른 사람들 험담하지 마, 나중에 대가를 치르게 될 거야.

 

 

 

 

 

사이가 멀어지다, 서먹해지다 영어로 말하는 2가지 표현

안녕하세요. 처음 친구를 사귀게 되는 건 어렵지 않습니다. 하지만 지속하는 건 정말 어려운 일인 것 같아요. 아마 다들 나이를 먹으면서 느끼실 거예요. 저도 최근에 친하게 생각했던 친구들이

simplelife77.tistory.com

 

 

맺음말

 

이렇게 해서 위와 같이 English 대화문 및 예문들을 보면서 험담하다 영어로 말할 수 있는 영단어를 리뷰해보았습니다. 시기 질투는 할 수 있지만 그 사람을 망치게 하려는 모습은 옳지 않습니다.

 

 

 

 

 

 

반응형

댓글

Designed by JB FACTORY

loading