안녕하세요. 회사에서 급박한 상황이 생기면 진땀이 납니다. 예전에 회의 시간 때 자료가 메일로 송부가 되지 않아 시간을 벌기 위해 일부러 날씨를 이야기했던 기억이 있습니다.
이런 비슷한 상황을 아마 다들 한 번쯤 겪어보지 않으셨을까 싶습니다. 상황을 모면하려 임기응변을 펼치지만 먹힐 때도 있고 안먹힐 때도 있습니다.
오늘은 이에 관련해서 시간을 끌다, 벌다 영어로 말하는 방법을 알아보겠습니다.
시간을 끌다, 벌다 영어로
영어사전은 캠브릿지 참고했어요.
stall
: to delay taking action or avoid giving an answer in order to have more time to make a decision or get an advantage.
결정이나 이익을 얻기 위해 시간을 벌기위해 행동을 늦추거나 대답을 피하는 행동을 하다 뉘앙스를 가지고 있습니다. 생활 속에서 유용하게 사용하실 수 있을 거예요.
대화문과 예문
[ Today dialogue ]
A: Did he pay you back for the money he borrowed?
B: Not yet, he was supposed to pay me back yesterday.
A: Dang it, I think he's stalling again.
[ 오늘의 대화문 ]
A: 그가 빌렸던 돈 너한테 갚았어?
B: 아직, 어제 갚기로 되어있었어.
A: 젠장, 또 시간 끄는 것 같아.
Example(예문)
* Just stall as much as you can.
- 네가 할 수 있을 만큼 최대한 시간 끌어봐.
* We don't have a solid solution yet, we have to stall.
- 우린 확실한 해결책이 아직 없어, 시간을 벌어야만 해.
* Don't even try to stall, I know what you're thinking.
- 시간 끌려고도 하지 마, 네 속셈을 알고 있어.
* Stall as much as you want, You'll see it's not worth it soon.
- 네가 원하는 만큼 시간을 벌어봐. 곧 그럴 가치가 없다는 걸 알게 될 거야.
맺음말
위와 같이 오늘은 English 대화문과 예문을 보면서 시간을 끌다, 벌다 영어로 말할 수 있는 영단어를 리뷰해보았습니다. 회화에서 사용해보세요.
'영어요리 > 영어표현' 카테고리의 다른 글
분위기를 차갑게, 싸늘하게 만들다 영어로 말하기 (1) | 2022.09.09 |
---|---|
물들다, 전염되다, 영향을 끼치다 영어로 말할 수 있는 표현 (3) | 2022.09.08 |
물려주다, 옮기다, 전달하다 영어로 with 대화문 (4) | 2022.09.07 |
중얼거리다, 말 더듬다 영어로 말하기 (6) | 2022.09.06 |
사재기, 패닉바잉 영어로 말하기 with 예문 (4) | 2022.09.05 |
제거하다, 없애다 영어로 말하는 3가지 방법 (2) | 2022.09.04 |