안녕하세요. 전 세계적으로 그러겠지만 유독 한국은 공무원이나 선생님이 되려는 사람들이 많습니다. 아마도 안정적인 수입과 연금을 받을 수 있다는 점에서 그럴 수 있죠.
물론, 그 직업에 대해 꿈을 가지고 되는 사람들도 있습니다. 경쟁률은 어마어마합니다. 문재인 정권에는 경쟁률이 최고였던 것 같아요. 시험을 준비하는 친구들말에 의하면요.
오늘은 이에 관련해서 공무원시험, 임용고시 영어로 알아보는 시간을 가져보도록 하겠습니다. 아래 예문들을 보시면서 따라해보시고 회화에 필요할 때 써먹어보세요.
공무원시험, 임용고시 영어로
<1>
the civil exam / the public exam
국가 또는 지방 공공 단체에서 일을 하는 사람들 즉 공무원이 되기 위한 시험이라고 말할 수 있습니다.
<2>
the teacher certification exam
선생님이 될 자격을 얻는 시험. 즉, 임용고시라고 말할 수 있겠죠.
대화문과 예문
< Today dialogue >
A: She failed the civil exam.
B: Too bad, She studied so hard.
A: I know, I saw her staying all night to study to pass the test.
B: She said she is going to try one time, which can be the last chance.
A: I hope she would pass the test next year.
< 오늘의 대화문 >
A: 그녀가 공무원 시험에서 떨어졌대.
B: 안됐다, 공부 열심히 했는데.
A: 응 맞아, 합격하려고 밤새는 것도 봤었어.
B: 한 번 더 본대, 마지막이 될 수 있다던데.
A: 내년에는 붙었으면 좋겠다.
Example(예문)
* My son will prepare for the teacher certification exam this year.
- 이번 연도에 내 아들이 임용고시 준비할 거야.
* It will be harder to pass the public exam this year than last year.
- 작년보다 이번 연도가 더 공무원 시험 합격하는 게 어려울 거야.
* I will put all my energy into the teacher certification exam.
- 나 임용고시에 내 모든 에너지를 다 쏟아부을 거야.
* There were more applicants to take the public exam.
- 공무원 시험을 보는 지원자들이 더 많았어.
맺음말
이렇게 해서 오늘은 공무원 시험, 임용고시 영어로 말할 수 있는 표현을 알아보았습니다. 대화문 그리고 예문들을 보시면서 어렵지 않게 읽어보셨을 거예요.
'영어요리 > 영어표현' 카테고리의 다른 글
인수인계 뜻 및 영어로 쉽게 풀이하기 (2) | 2023.02.02 |
---|---|
sweep under the rug 뜻과 예문 깔끔하게 알아보자 (0) | 2023.02.01 |
회사 직급 영어로 신입사원, 주임, 대리, 과장, 차장, 이사, 부장, 사장 (7) | 2023.01.31 |
throw in the towel 뜻 수건을 던지다일까? (1) | 2023.01.29 |
먹튀하다, 해명하다 영어로 with 대화문 (1) | 2023.01.25 |
멘탈이 강하다, 약하다 영어로 말하기 아주 쉽다 (1) | 2023.01.24 |