안녕하세요. 일을 하거나 공부를 하다 보면 멘탈이 약한 사람들은 금방 포기하는 경향이 있습니다. 그러지 않기 위해서는 자존감과 자신감을 길러야 합니다.
그 원동력은 자기 자신을 사랑하는 것부터 시작이라고 생각이 듭니다. 그렇지 않으면 쉽게 지쳐버릴 수 있습니다. 멘탈을 잡으려고 노력을 해야죠. 규칙적인 생활 습관과 운동이 필요하다고 생각이 듭니다.
그러면 오늘은 이에 관련해서 멘탈이 강하다, 약하다 영어로 말할 수 있는 표현을 알아보도록 하겠습니다. 어렵지 않으니 아래 포스팅 살펴보시죠.
멘탈이 강하다, 약하다 영어로
Cambridge 영어사전 참고했어요.
<1>
strong-minded
: Someone who is strong-minded is dertermined and unwilling to change their opinions and beliefs.
자신의 의견이나 믿음에 대해서 꺾이지 않는, 멘탈이 강한 의미를 가집니다.
<2>
weak-minded
: showing no dermination, or stupid.
바보같이 멘탈이 약한 뉘앙스를 줍니다.
대화문과 예문
< Today dialogue >
A: I think she's weak-minded.
B: She must build up her self-esteem.
A: Indeed, How am I supposed to help her get more self-esteem?
B: You should often complement what she does.
A: It's easier said than done.
< 오늘의 대화문 >
A: 그녀는 멘탈이 약한 것 같아.
B: 자존감을 키워야만 해.
A: 맞아, 자존감을 더 얻게 내가 어떻게 도와줘야 할까?
B: 그녀가 하는 것에 칭찬을 자주 해주는 게 좋겠어.
A: 말이 쉽지.
Example(예문)
* Weak-minded people tend to give up easily.
- 멘탈이 약한 사람들은 쉽게 포기하는 편이야.
* He's not as strong-minded as he looks.
- 그는 외모만큼 멘탈이 강하진 않아.
* How come you're being so weak-minded?
- 어째서 그렇게 약해빠진 소리를 하고 있어?
* You know what? You'll have to be strong-minded if you really want to achieve your goal.
- 그거 알아? 네가 정말로 목표를 이루고 싶다면 멘탈을 강하게 잡아야만 해.
맺음말
이렇게 해서 오늘은 멘탈이 강하다, 약하다 영어로 말해보는 시간을 가져보았습니다. 다른 표현들로도 말할 수 있지만 이 표현들도 사용해 보시면 좋을 것 같습니다.
'영어요리 > 영어표현' 카테고리의 다른 글
공무원시험, 임용고시 영어로 말하기 with 예문들 (1) | 2023.01.30 |
---|---|
throw in the towel 뜻 수건을 던지다일까? (1) | 2023.01.29 |
먹튀하다, 해명하다 영어로 with 대화문 (1) | 2023.01.25 |
털어놓다, 실토하다 영어로 with 대화문 (0) | 2023.01.23 |
들떠있다 영어로 말하는 2가지 방법 (1) | 2023.01.22 |
눈길을 주다, 힐끗 쳐다보다 영어로 말하기 (0) | 2023.01.21 |