해지하다 영어로 3가지 표현

 

 

 

안녕하세요. 요즘은 정말 가입하고 싶은 OTP가 많습니다. 너무나 많은 영화와 드라마들을 가지고 있는 플랫폼이 많죠. 예를 들면 디즈니 플러스나 넷플릭스가 있겠죠.

 

그리고 유튜브 광고를 보지 않기 위해 프리미엄을 가입하기도 합니다. 하지만, 이걸 다 가입하시면 한 달에 들어가는 돈이 많아지게 됩니다. 그래서 서로 공유를 하는 거죠.

 

돈을 모으기 위해서 일부러 해지하는 경우도 많습니다. 그래서 오늘은 이에 관련해서 해지하다 영어로 표현할 수 있는 3가지 방법을 알아보는 시간을 가져보도록 하겠습니다.

 

 

 

 

해지하다 영어로 3가지 표현

 

영어사전은 캠브릿지 참고해요.

 

<1>
cancel
: to decide that an organized event will not happen, or to stop an order for goods or services that you no longer want.

 

내가 원하지 않아서, 혹은 이벤트들이 일어나지 않게 하는, 즉 취소하다 뉘앙스를 가진 cancel 아마도 많은 분들이 이 단어를 떠오르셨을 거예요. 해지 느낌도 살릴 수 있기에 가능합니다.

 

<2>
terminate
: to end or stop

 

정말 끝내는 느낌, 해지시켜버리는 느낌의 terminate도 사용 가능합니다.

 

<3>
revoke
: to state offcially that an agreement, right, or legal document is no longer effective.

 

주로 법 관련 제정 관련된 사항을 공식적으로 유효하지 않다고 선언하는 해지하는 느낌입니다. 주로 부정적인 결과로 인해 폐지, 철회하는 뉘앙스라고 보시면 되겠습니다.

 

 

등록하다, 신청하다 영어로 말하는 2가지 방법

 

 

대화문과 예문

 

 

< Today dialogue >

 

 

A: Hello, May I help you?

 

 

B: I'd like to terminate my bank account.

 

 

A: Sir, Please take a number first and wait. We will let you know when it's your turn.

 

 

B: OK, Thanks.

 

 

 

 

 

< 오늘의 대화문 >

 

 

A: 안녕하세요, 무엇을 도와드릴까요?

 

 

B: 은행 계좌를 해지하고 싶어요.

 

 

A: 그럼 우선 번호표 뽑고 기다려주세요. 순서 때 알려드릴게요.

 

 

B: 감사합니다.

 

---

Example(예문)

 

* Dang it, My visa has been revoked.

- 젠장, 내 비자가 해지되었어.

 

 

* You don't have the right to revoke the decision.

- 넌 그 결정을 철회할 권리가 없어.

 

 

* My driver's license has been revoked.

- 내 운전면허증 폐지됐어.

 

 

* How can I cancel this registration?

- 이 등록 취소하려면 어떻게 해야 하나요?

 

 

* I'd like to cancel the youtube premium membership.

- 유튜브 프리미엄 해지하고 싶어요.

 

 

* Your contract will be terminated soon.

- 당신 계약은 곧 끝날 거예요.

 

 

사역동사 4가지 종류 뉘앙스 예문으로 쉽게 이해하기

 

 

맺음말

 

이와 같이 오늘은 해지하다 영어로 3가지 표현해 보는 시간을 가져보았는데요. 여러분 혹시 헬스장을 등록해 놓고 3달 동안 안 가고 계신 분들 있으실까요? 저도 그런 적 있었는데 그럴 바에는 차라리 밖에서 하는 야외 운동을 하는 게 좋다고 생각합니다.

 

 

 

-관련 포스팅-

 

일정을 앞당기다 영어로 2가지 표현

의심하다 영어로 suspect, doubt 차이점 비교

미루다, 연기하다 영어로 표현하는 3가지 방법